Baby

Bebé

Baby

Mi bebé, naciste en este mundo
My baby このせかいにうまれてくれて
My baby kono sekai ni umarete kurete
Hey bebé, quiero decir 'gracias' ahora
ねえ baby 'ありがとう' っていまつたえたくて
Nee baby 'arigatou' tte ima tsutaetakute
Porque eres increíble (oh) tan increíble (oh)
Cause you're amazing (oh) so amazing (oh)
Cause you're amazing (oh) so amazing (oh)
Mi bebé, hasta la eternidad
My baby えいえんにとどくまで
My baby eien ni todoku made

Encontré a alguien en este mundo tan grande
I found somebody こんなに広い世界で
I found somebody konna ni hiroi sekai de
Llegaste y me mostraste, me tienes, nos encontramos
Came through and showed me, you got me ふたりは出会えた
Came through and showed me, you got me futari wa deaeta
El significado del amor que casi olvidé en aquel momento de sueños rotos
夢破れたあの時忘れかけてたアイス意味
Yume yabureta ano toki wasure kaketeta aisu imi
Una estrella fugaz que iluminó todo eso
そのすべてに光を灯したshooting star
Sono subete ni hikari wo tomoshita shooting star

Mi bebé, naciste en este mundo
My baby このせかいにうまれてくれて
My baby kono sekai ni umarete kurete
Hey bebé, quiero decir 'gracias' ahora
ねえ baby 'ありがとう' っていまつたえたくて
Nee baby 'arigatou' tte ima tsutaetakute
Porque eres increíble (oh) tan increíble (oh)
Cause you're amazing (oh) so amazing (oh)
Cause you're amazing (oh) so amazing (oh)
Mi bebé, hasta la eternidad
My baby えいえんにとどくまで
My baby eien ni todoku made

Siempre mi bebé
Always my baby
Always my baby

No quiero lastimarte, fui un poco brusco, ¡mi error!
Don't mean to hurt you ちょっといいすぎた my bad!
Don't mean to hurt you chotto ii sugita my bad!
Pero sabes que te amo, te adoro, aunque finja ser fuerte
But you know I love you, adore you 強がったとしても
But you know I love you, adore you tsuyogatta toshitemo
Aunque el cielo caiga, estaré a tu lado hasta el final, estaré listo
たとえ空が落ちても最後までそばで I'll be ready
Tatoe sora ga ochitemo saigo made soba de I'll be ready
No tengo arrepentimientos, lo juro una y otra vez
後悔なんてないから何度でも誓う I swear
Koukai nantenai kara nando demo chikau I swear

Mi bebé, a veces loco, torpe yo
My baby ときに crazy 不器用な私
My baby toki ni crazy bukiyou na watashi
Pero bebé, quiero que entiendas cuando digo 'lo siento'
でも baby 'ごめんね' ってわかってほしい
Demo baby 'gomenne' tte wakatte hoshii
Porque eres increíble (oh) tan increíble (oh)
Cause you're amazing (oh) so amazing (oh)
Cause you're amazing (oh) so amazing (oh)
Mi bebé, hasta la eternidad
My baby 永遠に届くまで
My baby eien ni todoku made

Te amo, bebé
I love you, baby
I love you, baby

Continuaremos hacia el futuro, lo tomaremos todo o nada
Miraiへとつづく we'll take it all or nothing
Mirai he to tsudzuku we'll take it all or nothing
Vamos a volar, sí, tú y yo, lo lograremos
ふたりはばたいて yeah, you & me, we got this
Futari habataite yeah, you & me, we got this

Dispuesto a estar contigo día y noche
Down to ride with you day 'n' night
Down to ride with you day 'n' night
Trabajando horas extras
Put in work, overtime
Put in work, overtime
Ellos no pueden hacerlo como nosotros, sin mentiras
They can't do it like us, no lie
They can't do it like us, no lie
Entendido, lo tengo, está bien
Get it got it, alright
Get it got it, alright

No necesito nada si estás tú
きみがいればなにもいらないから
Kimi ga ireba nani mo iranai kara
Siempre seré tuyo
I'll always be yours
I'll always be yours

Siempre mi bebé
Always my baby
Always my baby

Sí, sí, oh, sí, sí
Yeah, yeah, oh, yeah, yeah
Yeah, yeah, oh, yeah, yeah
Mi bebé
My baby
My baby