Deep Sweet Easy

Dulce y Profundo Fácil

Deep Sweet Easy

Este es un pequeño paraíso
ここはちいさなparadise
koko wa chiisana paradise
Olvidando las peleas sin sentido
くだらないあらそいわすれて
kudaranai arasoi wasurete

El susurro de tu aliento
といきなみうつこどう
toiki namiutsu kodou
Resonando a través de mí
ひびきわたってく
hibiki watatteku
Dentro de la habitación
へやのなかで
heya no naka de

Acércate más a mí, oh
もっとそばにおいでよおお
motto soba ni oide yo ooh
Siempre estaré a tu lado
いつまでもそばにいるよ
itsumademo soba ni iru yo

Dulce, amable, profundo
あまくやさしくふかく
amaku yasashiku fukaku
Hacia el sueño
ゆめのなかへ
yume no naka he
Brillando juntos
ひかりきらめくふたり
hikari kirameku futari
Quiero quedarme así
くるまっていたい
kurumatte itai

Acércate más a mí, oh
もっとそばにおいでよおお
motto soba ni oide yo ooh
Siempre estaré a tu lado
いつまでもそばにいるよ
itsumademo soba ni iru yo

Dulce, amable, profundo
あまくやさしくふかく
amaku yasashiku fukaku
Como si estuviéramos cayendo
おちるように
ochiru youni
Riendo, callando, besándonos
わらってだまってきすして
waratte damatte kisu shite
Quiero estar conectado
つながっていたい
tsunagatte itai

Nunca es demasiado
never too much
never too much
Eres mi dulce y fácil amor
you're my sweet easy love
you're my sweet easy love
Bebé, sin prisas
baby, no rush
baby, no rush
Quédate aquí en mi amor
stay right here in my love
stay right here in my love

Nunca es demasiado
never too much
never too much
Eres mi dulce y fácil amor
you're my sweet easy love
you're my sweet easy love
Bebé, sin prisas
baby, no rush
baby, no rush
Quédate aquí en mi amor
stay right here in my love
stay right here in my love

Como si estuviéramos uniendo diez con diez
てんとてんをつなぐように
ten to ten wo tsunagu youni
Un ensueño interminable
おわりのないdaydreaming
owari no nai daydreaming
Dibujando la forma del amor juntos
あいのかたちになぞるふたり
ai no katachi nazoru futari
Como las nubes que fluyen
まるでながれるくものように
maru de nagareru kumo no youni
Tan libres
so free
so free