Heartbreaker

Rompecorazones

Heartbreaker

No debería poder encontrarte
みつけられないはずよね
mitsukerarenai hazu yo ne
Buscando en mis bolsas
さがしてみても in my bags
sagashite mite mo in my bags
Robaste mi corazón
こころをきみがぬすんで
kokoro wo kimi ga nusunde
Simplemente te alejas
you just run away
you just run away

Tus mentirosos labios
うそつきなくちびる (your lips)
usotsuki na kuchibiru (your lips)
Una y otra vez flash back
なんども flash back
nando mo flash back
Quiero gritar 'te odio chico'
さけびたい i hate you boy
sakebitai i hate you boy
Tiré el teléfono contra la pared
かべになげつけた telephone
kabe ni nagetsuketa telephone

De repente, chico, rompiste mi corazón
とつぜんすぎる boy u broke my heart
totsuzen sugiru boy u broke my heart
Una situación inaceptable
ありえないてんかいね
arienai tenkai ne
¿Planeabas huir? Te llevaste mi corazón
にげるつもり? you took my heart
nigeru tsumori? you took my heart
Incluso el encuentro es un arrepentimiento
であいすらこうかいしてるの
deai sura koukai shiteru no
Es un rompecorazones, en serio me vuelves loca
he's a heartbreaker まじであきれるわ
he's a heartbreaker maji de akireru wa
Rompecorazones, devuélveme el tiempo y el amor
heartbreaker かえしてよ time & love
heartbreaker kaeshite yo time & love
Rompecorazones, no volverá a suceder
heartbreaker にどともどらないよ
heartbreaker nido to modoranai yo

Te daré un crimen perfecto
ほめてあげるわ perfect crime
homete ageru wa perfect crime
No dejaré ninguna pista
てがかりひとつのこさない
tegakari hitotsu nokosanai
Mi corazón está roto ahora
こころがこわれたいまは
kokoro ga kowareta ima wa
Ya no me importa
don't care anymore
don't care anymore

Solo susurros contigo
きみだけとささやき (your voice)
kimi dake to sasayaki (your voice)
Una y otra vez rebobinando
なんども rewind
nando mo rewind
Veo tu rostro 'te odio chico'
かおをみて i hate you boy
kao wo mite i hate you boy
Quiero decirlo pero es demasiado tarde, te has ido
いいたいのに it's too late, you're gone
iitai no ni it's too late, you're gone

De repente, chico, rompiste mi corazón
とつぜんすぎる boy u broke my heart
totsuzen sugiru boy u broke my heart
Una situación inaceptable
ありえあいてんかいね
arie ai tenkai ne
¿Planeabas huir? Te llevaste mi corazón
にげるつもり? you took my heart
nigeru tsumori? you took my heart
Incluso el encuentro es un arrepentimiento
であいすらこうかいしてるの
deai sura koukai shiteru no
Es un rompecorazones, en serio me vuelves loca
he's a heartbreaker まじであきれるわ
he's a heartbreaker maji de akireru wa
Rompecorazones, devuélveme el tiempo y el amor
heartbreaker かえしてよ time & love
heartbreaker kaeshite yo time & love
Rompecorazones, no volverá a suceder
heartbreaker にどともどらないよ
heartbreaker nido to modoranai yo

Sonando la alarma, me lastimó tanto
ringing the alarm he hurt me so so bad
ringing the alarm he hurt me so so bad
¿Puedes ayudarme? Mi amor ha sido robado de nuevo
can u help me out my love's been stolen again
can u help me out my love's been stolen again
Sonando la alarma, me lastimó tanto
ringing the alarm he hurt me so so bad
ringing the alarm he hurt me so so bad
¿Puedes ayudarme? Mi amor ha sido robado de nuevo
can u help me out my love's been stolen again
can u help me out my love's been stolen again
Entonces, ¿por qué te llevaste mi corazón?
so why'd you take my heart
so why'd you take my heart

De repente, chico, rompiste mi corazón
とつぜんすぎる boy u broke my heart
totsuzen sugiru boy u broke my heart
Una situación inaceptable
ありえないてんかいね
arienai tenkai ne
¿Planeabas huir? Te llevaste mi corazón
にげるつもり? you took my heart
nigeru tsumori? you took my heart
Incluso el encuentro es un arrepentimiento
であいすらこうかいしてるの
deai sura koukai shiteru no
Es un rompecorazones, en serio me vuelves loca
he's a heartbreaker まじであきれるわ
he's a heartbreaker maji de akireru wa
Rompecorazones, devuélveme el tiempo y el amor
heartbreaker かえしてよ time & love
heartbreaker kaeshite yo time & love
Rompecorazones, no volverá a suceder
heartbreaker にどともどらないよ
heartbreaker nido to modoranai yo