Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 124

Wasurenaide Ne

Beni

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Wasurenaide Ne

えいえんだとおもったよeien da to omotta yo
なにもかもりそうでnanimokamo risou de
いっしょにいてしぜんissho ni ite shizen
たぶんにすぎていたんだねtabun ni sugite ita'n da ne

it's not you, it's not meit's not you, it's not me
いまがじきじゃないだけima ga jiki ja nai dake
そうなら it's meant to besou nara it's meant to be
てをはなせるよte wo hanaseru yo
だからいまはさようならdakara ima wa sayounara

とおくにひかるみらいそれぞれあるいてくtooku ni hikaru mirai sorezore aruiteku
いまはとてもつらいけど i gotta let u goima wa totemo tsurai kedo i gotta let u go
いつかまたであえたらうんめいをしんじようねitsuka mata deaetara unmei wo shinjiyou ne
あいされてたひびをつよさにtake itaisareteta hibi wo tsuyosa ni take it
あのそらへわすれないでano sora he wasurenaide

あなたはじゆうでanata wa jiyuu de
そこにひかれてたsoko ni hikareteta
あなたはわたしをanata wa watashi wo
とじこめたくないといったtojikome takunai to itta

so i'm alone, you're by yourselfso i'm alone, you're by yourself
おたがいみちのとちゅうotagai michi no tochuu
いつでも wish you the bestitsu demo wish you the best
ながしたなみだnagashita namida
それがえがおのあしおとsore ga egao no ashioto

せかいのだれよりもあいしてたひとなのにsekai no dare yori mo aishiteta hito na no ni
せをむけてとおくへはなれていくんだねse wo mukete tooku he hanarete iku'n da ne
あなたのしあわせをこころからねがうよanata no shiawase wo kokoro kara negau yo
めぐりあえたことにかんしゃのkissmeguriaeta koto ni kansha no kiss
it's time to go our way わすれないでits time to go our way wasurenaide

すごしたひびにはsugoshita hibi ni wa
むだなことはきっとmuda na koto wa kitto
ひとつもなかったhitotsu mo nakatta
there's always a reasonthere's always a reason
あなたのやさしさはむねのなかにanata no yasashisa wa mune no naka ni
ずっといきていくからzutto ikite iku kara

とおくにひかるみらいそれぞれあるいてくtooku ni hikaru mirai sorezore aruiteku
いまはとてもつらいけど i gotta let u goima wa totemo tsurai kedo i gotta let u go
いつかまたであえたらうんめいをしんじようねitsuka mata deaetara unmei wo shinjiyou ne
あいされてたひびをつよさにtake itaisareteta hibi wo tsuyosa ni take it
あのそらへわすれないでano sora he wasurenaide

No lo olvides nunca

Pensé que era para siempre
Todo era ideal
Estar juntos era natural
Probablemente pasó demasiado tiempo

No eres tú, no soy yo
Ahora no es el momento adecuado
Si es así, está destinado a ser
Te dejaré ir
Así que ahora es adiós

Un futuro brillante en la distancia
Caminando cada uno por su camino
Ahora es muy doloroso, pero debo dejarte ir
Si nos volvemos a encontrar algún día, creeremos en el destino
Tomaré los días en que fui amado como fortaleza
No olvides ese cielo

Eras libre
Fuiste atraído allí
No querías encerrarme

Así que estoy solo, estás por tu cuenta
Cada uno en su propio camino
Siempre te deseo lo mejor
Las lágrimas derramadas
Son el sonido de una sonrisa

A pesar de que te amaba más que a nadie en el mundo
Nos alejamos mirando en direcciones opuestas
Deseo desde lo más profundo de mi corazón tu felicidad
Un beso de agradecimiento por habernos encontrado
Es hora de seguir nuestro camino, no lo olvides nunca

En los días que pasamos juntos
Seguro que no hubo nada en vano
Siempre hay una razón
Tu amabilidad permanecerá en mi corazón
Por siempre viviré con ella

Un futuro brillante en la distancia
Caminando cada uno por su camino
Ahora es muy doloroso, pero debo dejarte ir
Si nos volvemos a encontrar algún día, creeremos en el destino
Tomaré los días en que fui amado como fortaleza
No olvides ese cielo


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Beni y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección