Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 2.176

Sentimiento Mágico (remix) (part. SINAKA, Zion, FLOUSES y Paulo Londra)

Benja Valencia

LetraSignificado

Magisches Gefühl (Remix) (feat. SINAKA, Zion, FLOUSES und Paulo Londra)

Sentimiento Mágico (remix) (part. SINAKA, Zion, FLOUSES y Paulo Londra)

(Küss mich)(Bésame)
(Denn die Nacht gehört dir und mir)(Que la noche es tuya y mía)
(Küss mich, oh-oh-oh-oh)(Bésame, oh-oh-oh-oh)
Ere' was ich wusste, mein Körper hat es mir gesagtEre' lo que sabía, mi cuerpo me lo decía
Ich verstand nicht, was ich wollteYo no entendía qué era lo que quería
Aber, meine LiebePero, mi amor
Das ist der RemixThis is the remix

Ich frage mich, ob vielleicht noch Feuer zwischen dir und mir ist (oh)Me pregunto si quizás queda fuego entre tú y yo (oh)
Nutze mich aus, bevor der Tag vorbei istAprovéchame pa' que no pase de hoy
Deine Sinnlichkeit gibt mir ein BedürfnisMirar tu sensualidad me da una necesidad
Nutze mich aus, bevor der Tag vorbei istAprovéchame pa' que no pase de hoy
Ein magisches GefühlUn sentimiento mágico
Unser Übermaß ist ein Klassiker (uoh, oh-oh-oh)Nuestro exceso es un clásico (uoh, oh-oh-oh)

Ich habe ein Angebot für dich, für diese Nacht besitze ich dichYo te tengo un negocio, por esta noche te poseo
Ich verwöhne dich wie in der SchulzeitRegaloneo como en los tiempos del liceo
Und dir Sex und Wärme geben, du mit mir ohne UmschweifeY darte sexo y calor, tú conmigo sin rodeo
Im elften Stock sehen, wie der Regen in Strömen fälltEn el piso once viendo cómo se cae la lluvia a chorreo
Videos drehen, das Verlangen genießenClavar videos, disfrutando el deseo
Eins, zwei, drei davon verbrennen und dann Nudeln zubereitenQuemar uno, dos, tres de eso' y después preparar fideo'
Ich werde für dich da sein wie in der SchulzeitYo estaré pa' ti como en los tiempos de la school
Und unser Ding endet, wenn der Himmel blau wirdY lo nuestro terminará cuando el cielo se vuelva azul
Eine magische und ideale Liebe à la VasconcellosUn amor mágico e ideal a lo Vasconcellos
Ohne Eifersucht, ehrlich, ich kann dein Trost seinSin celo, sincero, puedo ser tu consuelo
Und ich weiß, dass ich in der Vergangenheit ein Hund warY yo sé que en el pasado yo fui un perro
Du wirst immer deinen Platz in meinem stählernen Herzen habenSiempre tendrás tu lugar en mi corazón de fierro
SINAKAWAN, COM, uoh (und jetzt)SINAKAWAN, COM, uoh (y ahora)
Ich wünschte, ich könnte dich haben, dein Vertrauter seinQuisiera tenerte, ser tu confidente
Einmal hatten wir es, aber es war nicht genugUna vez se nos dio, pero no fue suficiente
Ich habe es dir nie gesagt, aber man sieht es mir anNunca te lo dije, pero se me nota
Mit dir fliegen Schmetterlinge in meinem BauchContigo, mariposas en mi panza flotan
Du verdienst alles, ich bin der AuserwählteTú te mereces to', yo soy el indica'o
Keiner von denen wird dir geben, was ich dir geben kann, nicht einmal die HälfteNinguno de estos te dará lo que te puedo dar, ni siquiera la mitad
Neben der Freundschaft haben wir eine Verbindung, einen tierischen InstinktAdemás de la amistad, tenemo' una conexión, un instinto animal
Ich will wissen, ob du dich erinnerst, was wir einmal gemacht habenQuiero saber si te acuerdas de lo que hicimo' una ve'
In der Zwischenzeit bricht die Nacht herein und du drehst dich in meinem BettMientras tanto, cae la noche y dando vuelta' en mi cama

Ich frage mich, ob vielleicht noch Feuer zwischen dir und mir istYo sigo preguntando si quizás queda fuego entre tú y yo
Nutze mich aus, bevor der Tag vorbei istAprovéchame pa' que no pase de hoy
Ich schaue deine Sinnlichkeit an, sie gibt mir ein BedürfnisMiro tu sensualidad, me da una necesidad
Nutze mich aus, bevor der Tag vorbei istAprovéchame pa' que no pase de hoy
Ein magisches Gefühl (uoh, oh-oh-oh)Un sentimiento mágico (uoh, oh-oh-oh)
Unser Sex wurde ein KlassikerNuestro sexo se hizo un clásico

Nutze mich aus, eh-eh-eh-ehAprovéchame, eh-eh-eh-eh
Denn diese Nacht erinnerst du dich anQue esta noche conmigo recuerdas
Als wir als Minderjährige tanzten, MädchenCuando perreábamos de menor de edad, nena
Und ich schrieb dir über Facebook, du hast dich von mir entferntY por el Face te escribí, tú te me pelaba'
Und über die Webcam hast du für mich posiert, ma-ah-ahY por la webcam tú me modelabas, ma-ah-ah
Ich habe es nicht erwartet, dich zu treffen und dass die Lust bleibtPa' mí no lo esperaba, encontrarte y que sigan las misma' gana'
Jetzt, wo wir im Dunkeln tanzen, bleiben wir alleinAhora que estamo' bailando a oscura', nos quedamos solo'
Uns anstarren, alles fühlen, dass es heute wieder passieren wirdMirándonos, sintiendo de todo, que hoy volverá a pasar

Wie viel Glück habe ich, dich hier tanzen zu sehenQué suerte tengo de encontrarte bailando por aquí
Sag mir, erinnerst du dich an mich?Dime, ¿te acuerdas de mí?
Denn ich erinnere mich sehr gut an dichQue yo muy bien me acuerdo de ti

Ich frage mich, ob vielleicht noch Feuer zwischen dir und mir istMe pregunto si quizás queda fuego entre tú y yo
Nutze mich aus, bevor der Tag vorbei istAprovéchame pa' que no pase de hoy
Deine Sinnlichkeit gibt mir ein BedürfnisMirar tu sensualidad me da una necesidad
Nutze mich aus, bevor der Tag vorbei istAprovéchame pa' que no pase de hoy
Ein magisches GefühlUn sentimiento mágico
Unser Sex wurde ein Klassiker, oh-oh-ohNuestro sexo se hizo un clásico, oh-oh-oh

I-I-I liebe dich, suche das Rausch deiner LippenI-I-I love you, buscando la droga de tus labio'
Ich weiß, wo du bist, um es dir zu gebenYo sé dónde está' pa' aplicártela
Denn die Nacht verspricht viel, wie schön wäre es, dich zu treffenQue hoy la noche promete, qué rico sería encontrarte
Ey, meine Dame, du bist kein gewöhnliches MädchenEy, mi damicela, no es nena cualquiera
Wenn ich dich in den Denim sehe, offenbart sich dein WesenSi la viera caminando piquetúa con la' denim se revela
In der Disco offenbart sie sich, wenig Stoff, sucht jemanden, der sie willEn la disco se revela, poca tela, buscando que alguien la quiera
Baby, was machst du? Sprich klar mit mir, was machst du?Baby, ¿qué haces? Háblame claro, ¿qué haces?
Lass uns Frieden schließen, Mädchen, lass es geschehen (uh-uh)Vamo' a hacer las pace', chica, deja que pase (uh-uh)
Mein Verlangen ist latent (uh), und ich fühle dich hier präsentMi deseo está latente (uh), y te siento aquí presente

Yeah-yeahYeah-yeah
Benja Valencia, MamiBenja Valencia, mami
FlackoloyalFlackoloyal
Der Delorean des Reggaeton (Paulo Londra, ah)El Delorean del reggaeton (Paulo Londra, ah)
Sag es mir, ZionDímelo, Zion
Y8, MamiY8, mami
SINAKA (du hast es gerade gehört, Babe)SINAKA (tú lo acaba' de escuchar, beba)
BabyBaby
FLOUSESFLOUSES
Ein magisches Gefühl, oh-oh-oh (uoh, oh-oh-oh)Un sentimiento mágico, oh-oh-oh (uoh, oh-oh-oh)
Oh-oh-oh-ohOh-oh-oh-oh
(Das Gefühl ist eine Ansammlung von Emotionen)(El sentimiento es un conjunto de emocione')
(Die auf Erfahrungen und Erinnerungen basieren)(Las cuales se crean a base de experiencias y recuerdos)
(Nur wir wissen, was wir fühlen)(Solo nosotros sabemos lo que sentimos)

Escrita por: Zion, Paulo Londra, Benja Valencia, Craken, Sinaka, Flouses. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Benja Valencia y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección