Sentimiento Mágico (remix) (part. SINAKA, Zion, FLOUSES y Paulo Londra)

Sentiment Magique (remix) (feat. SINAKA, Zion, FLOUSES et Paulo Londra)

Sentimiento Mágico (remix) (part. SINAKA, Zion, FLOUSES y Paulo Londra)

(Embrasse-moi)(Bésame)
(Que la nuit est à toi et à moi)(Que la noche es tuya y mía)
(Embrasse-moi, oh-oh-oh-oh)(Bésame, oh-oh-oh-oh)
C'est ce que je savais, mon corps me le disaitEre' lo que sabía, mi cuerpo me lo decía
Je ne comprenais pas ce que je voulaisYo no entendía qué era lo que quería
Mais, mon amourPero, mi amor
C'est le remixThis is the remix

Je me demande s'il reste peut-être du feu entre toi et moi (oh)Me pregunto si quizás queda fuego entre tú y yo (oh)
Profite de moi avant que ça ne passe aujourd'huiAprovéchame pa' que no pase de hoy
Regarder ta sensualité me donne un besoinMirar tu sensualidad me da una necesidad
Profite de moi avant que ça ne passe aujourd'huiAprovéchame pa' que no pase de hoy
Un sentiment magiqueUn sentimiento mágico
Notre excès est un classique (uoh, oh-oh-oh)Nuestro exceso es un clásico (uoh, oh-oh-oh)

J'ai un plan pour toi, pour cette nuit je te possèdeYo te tengo un negocio, por esta noche te poseo
Je te chouchoute comme au temps du lycéeRegaloneo como en los tiempos del liceo
Et te donner du sexe et de la chaleur, toi avec moi sans détourY darte sexo y calor, tú conmigo sin rodeo
Au onzième étage à regarder la pluie tomber à flotsEn el piso once viendo cómo se cae la lluvia a chorreo
Filmer des vidéos, profitant du désirClavar videos, disfrutando el deseo
Brûler un, deux, trois de ça et ensuite préparer des nouillesQuemar uno, dos, tres de eso' y después preparar fideo'
Je serai là pour toi comme au temps de l'écoleYo estaré pa' ti como en los tiempos de la school
Et notre histoire se terminera quand le ciel deviendra bleuY lo nuestro terminará cuando el cielo se vuelva azul
Un amour magique et idéal à la VasconcellosUn amor mágico e ideal a lo Vasconcellos
Sans jalousie, sincère, je peux être ton réconfortSin celo, sincero, puedo ser tu consuelo
Et je sais qu'autrefois j'étais un chienY yo sé que en el pasado yo fui un perro
Tu auras toujours ta place dans mon cœur de ferSiempre tendrás tu lugar en mi corazón de fierro
SINAKAWAN, COM, uoh (et maintenant)SINAKAWAN, COM, uoh (y ahora)
J'aimerais te tenir, être ton confidentQuisiera tenerte, ser tu confidente
Une fois ça s'est fait, mais ce n'était pas suffisantUna vez se nos dio, pero no fue suficiente
Je ne te l'ai jamais dit, mais ça se voitNunca te lo dije, pero se me nota
Avec toi, des papillons dans le ventre flottentContigo, mariposas en mi panza flotan
Tu mérites tout, je suis celui qu'il te fautTú te mereces to', yo soy el indica'o
Aucun de ceux-là ne te donnera ce que je peux te donner, même pas la moitiéNinguno de estos te dará lo que te puedo dar, ni siquiera la mitad
En plus de l'amitié, on a une connexion, un instinct animalAdemás de la amistad, tenemo' una conexión, un instinto animal
Je veux savoir si tu te souviens de ce qu'on a fait une foisQuiero saber si te acuerdas de lo que hicimo' una ve'
En attendant, la nuit tombe et je tourne dans mon litMientras tanto, cae la noche y dando vuelta' en mi cama

Je continue à me demander s'il reste peut-être du feu entre toi et moiYo sigo preguntando si quizás queda fuego entre tú y yo
Profite de moi avant que ça ne passe aujourd'huiAprovéchame pa' que no pase de hoy
Regarder ta sensualité me donne un besoinMiro tu sensualidad, me da una necesidad
Profite de moi avant que ça ne passe aujourd'huiAprovéchame pa' que no pase de hoy
Un sentiment magique (uoh, oh-oh-oh)Un sentimiento mágico (uoh, oh-oh-oh)
Notre sexe est devenu un classiqueNuestro sexo se hizo un clásico

Profite de moi, eh-eh-eh-ehAprovéchame, eh-eh-eh-eh
Que cette nuit avec moi te rappelleQue esta noche conmigo recuerdas
Quand on dansait à l'âge mineur, bébéCuando perreábamos de menor de edad, nena
Et sur Facebook je t'écrivais, tu me snobaisY por el Face te escribí, tú te me pelaba'
Et par webcam tu me faisais des démos, ma-ah-ahY por la webcam tú me modelabas, ma-ah-ah
Pour moi, je ne m'y attendais pas, te retrouver et que ça continuePa' mí no lo esperaba, encontrarte y que sigan las misma' gana'
Maintenant qu'on danse dans le noir, on reste justeAhora que estamo' bailando a oscura', nos quedamos solo'
À se regarder, à ressentir tout, que ça va encore arriverMirándonos, sintiendo de todo, que hoy volverá a pasar

Quelle chance j'ai de te retrouver en train de danser iciQué suerte tengo de encontrarte bailando por aquí
Dis-moi, tu te souviens de moi ?Dime, ¿te acuerdas de mí?
Parce que moi, je me souviens très bien de toiQue yo muy bien me acuerdo de ti

Je me demande s'il reste peut-être du feu entre toi et moiMe pregunto si quizás queda fuego entre tú y yo
Profite de moi avant que ça ne passe aujourd'huiAprovéchame pa' que no pase de hoy
Regarder ta sensualité me donne un besoinMirar tu sensualidad me da una necesidad
Profite de moi avant que ça ne passe aujourd'huiAprovéchame pa' que no pase de hoy
Un sentiment magiqueUn sentimiento mágico
Notre sexe est devenu un classique, oh-oh-ohNuestro sexo se hizo un clásico, oh-oh-oh

I-I-I love you, cherchant la drogue de tes lèvresI-I-I love you, buscando la droga de tus labio'
Je sais où tu es pour te l'appliquerYo sé dónde está' pa' aplicártela
Que cette nuit promet, ce serait génial de te retrouverQue hoy la noche promete, qué rico sería encontrarte
Eh, ma demoiselle, ce n'est pas n'importe quelle filleEy, mi damicela, no es nena cualquiera
Si je la voyais marcher sexy avec son denim, elle se révèleSi la viera caminando piquetúa con la' denim se revela
Dans la disco, elle se révèle, peu de tissu, cherchant quelqu'un qui l'aimeEn la disco se revela, poca tela, buscando que alguien la quiera
Bébé, que fais-tu ? Parle-moi clairement, que fais-tu ?Baby, ¿qué haces? Háblame claro, ¿qué haces?
On va faire la paix, fille, laisse faire (uh-uh)Vamo' a hacer las pace', chica, deja que pase (uh-uh)
Mon désir est latent (uh), et je te sens ici présenteMi deseo está latente (uh), y te siento aquí presente

Ouais-ouaisYeah-yeah
Benja Valencia, mamiBenja Valencia, mami
FlackoloyalFlackoloyal
Le Delorean du reggaeton (Paulo Londra, ah)El Delorean del reggaeton (Paulo Londra, ah)
Dis-le-moi, ZionDímelo, Zion
Y8, mamiY8, mami
SINAKA (tu viens de l'entendre, bébé)SINAKA (tú lo acaba' de escuchar, beba)
BébéBaby
FLOUSESFLOUSES
Un sentiment magique, oh-oh-oh (uoh, oh-oh-oh)Un sentimiento mágico, oh-oh-oh (uoh, oh-oh-oh)
Oh-oh-oh-ohOh-oh-oh-oh
(Le sentiment est un ensemble d'émotions)(El sentimiento es un conjunto de emocione')
(Qui se créent à partir d'expériences et de souvenirs)(Las cuales se crean a base de experiencias y recuerdos)
(Solo nous savons ce que nous ressentons)(Solo nosotros sabemos lo que sentimos)