Ein italienischer Sommer

Un'estate Italiana

Vielleicht wird es kein Lied seinForse non sarà una canzone
Das die Regeln des Spiels ändertA cambiare le regole del gioco
Aber ich will dieses Abenteuer so lebenMa voglio viverla così quest'aventura
Ohne Grenzen, mit dem Herzen in der KehleSenza frontiere con il cuore in gola

Und die Welt ist ein Karussell aus FarbenE il mondo è una giostra di colori
Und der Wind streichelt die FahnenE il vento accarezza le bandiere
Ein Schauer kommt und reißt dich mitArriva un brivido e ti trascina via
Und löst im Arm die VerrücktheitE scioglie in un abbraccio la follia

Magische Nächte, ein Tor zu jagenNotti magiche inseguendo un goal
Unter dem Himmel eines italienischen SommersSotto il cielo di un'estate italiana
Und in deinen Augen der Wille zu gewinnenE negli occhi tuoi voglia di vincere
Ein Sommer, ein Abenteuer mehrUn'estate un'avventura in più

Der Traum, der als Kinder beginntQuel sogno che comincia da bambini
Und immer weiter wegführtE che porta sempre più lontano
Es ist kein Märchen und aus den UmkleidenNon è una favola e dagli spogliatoi
Kommen die Jungs und wir sind esEscono i ragazzi e siamo noi

Magische Nächte, ein Tor zu jagenNotti magiche inseguendo un goal
Unter dem Himmel eines italienischen SommersSotto il cielo di un'estate italiana
Und in deinen Augen der Wille zu gewinnenE negli occhi tuoi voglia di vincere
Ein Sommer, ein Abenteuer mehrUn'estate un'avventura in più

Magische Nächte, ein Tor zu jagen (ein Tor zu jagen)Notti magiche inseguendo un goal (inseguendo un goal)
Unter dem Himmel eines italienischen SommersSotto il cielo di un'estate italiana
Und in deinen Augen der Wille zu gewinnenE negli occhi tuoi voglia di vincere
Ein Sommer, ein Abenteuer mehrUn'estate un'avventura in più

Ein Abenteuer, ein Abenteuer mehrUn'avventura, un'avventura in più
Ein Abenteuer... Tor!Un'avventura... goal!