Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 1.634

El Combo Me Llama 2.1 (part. Pusho, Almighty, Amarion, Pacho El Antifeka, Juanka, Bad Bunny y Daddy Yankee)

Benny Benni

LetraSignificado

The Crew Calls Me 2.1 (feat. Pusho, Almighty, Amarion, Pacho El Antifeka, Juanka, Bad Bunny, and Daddy Yankee)

El Combo Me Llama 2.1 (part. Pusho, Almighty, Amarion, Pacho El Antifeka, Juanka, Bad Bunny y Daddy Yankee)

[Pusho][Pusho]
If there’s no Perco, then it’s TramaxSi no hay Perco', pues Tramax
One that’s a hit, another that’s a suckUna que chicha, otra que mama
Two iPhones plus Obama’s phoneDos iPhones más el celu' de Obama
The haters talk shit since I got famous, they slanderLos haters desde que tengo fama, difaman

[Pusho and Almighty][Pusho y Almighty]
I know, 'cause I got money and flowYo sé, porque tengo dinero y flow
These fools see me as a threatEstos cabrones me ven mal
The girls in all the area codesLos culos en to'as las area code
I won’t let anyone push me aroundDe nadie yo me vo'a dejar

'Cause I got money and flowPorque tengo dinero y flow
These fools see me as a threatEstos cabrones me ven mal
The girls in all the area codes (it's The Game Changer)Los culos en to'as las area code (it's The Game Changer)
I won’t let anyone push me around (Almighty!)De nadie yo me vo'a dejar (Almighty!)

[Almighty and Bad Bunny][Almighty y Bad Bunny]
(Hey, hey)(Oye, oye)
In the crew, I stand out the most (you know)Del combo soy el más que se distingue (tú sabes)
And I roll with two white girls 'cause I’m bilingual (English)Y ando con dos putas gringas porque soy bilingüe (English)
Time passes, and the real never fades (nah)Pasa tiempo y lo real nunca se extingue (nah)
Like this dick that doesn’t wear out no matter how much I bang (wouh!)Como este bicho que no se gasta por más que chingue (wouh!)
The guns ride in the crew’s carsLas pistolas van en los carros del combo
Look at me in the Mercedes, I don’t even tint the windows (for what?)Mirame en la Mercedes, ni tinte le pongo (¡¿pa' qué?!)
You all are ponies but act like clownsUstedes son caballitos pero son chongos
And if the monkey dances for money, dance for me 'cause I got fundsY si por plata baila el mono, bailenme que tengo fondos
Since the chips, there are no drums in the long runDesde los chipetes no hay tambores en el largo
And since there are stashes, why Wells Fargo?¿Y desde que hay caletas pa' qué la Wells Fargo?
Chewing the Percos, that’s my only bitter drinkMasticar las Percos, son mi único trago amargo
And I roll with a crew of dead presidents whenever I step outY tengo un combo 'e presidentes muertos siempre que salgo
(Yeh, yeh, yeh, yeh)(Yeh, yeh, yeh, yeh)

[Bad Bunny and Pacho][Bad Bunny y Pacho]
The crew called me (wouh!)El combo me llamó (wouh!)
Light up another philly 'cause this one’s burnt outPrendan otro phillie que este ya se quemó
Your girl never says no to me (no!)Tu baby nunca me dice que no (¡no!)
The last one who talked shit saw me face to face and sucked me offEl último que habló mierda, me vio de frente y me lo mamó
PR is small, here everyone knows everything, and they all knowPR es pequeño, aquí todo se sabe, y to's saben
That my name and my dick don’t fit in your mouthQue mi nombre y mi bicho, en tu boca no cabe
I brought Akumel to record (plo!, plo!, plo!, plo!)Me traje Akumel pa' que grabe (¡plo!, ¡plo!, ¡plo!, ¡plo!)
If it doesn’t die, it stays recordedSi no se muere, queda grabé
From night to morning, my life flipped (wouh!)De la noche a la mañana mi vida dio un flip (wouh!)
Over 100 million views on every music video (wouh!)Más de 100 millones views en cada videoclip (wouh!)
If I die, I’m a legend, I made my own RIPSi muero soy leyenda, yo mismo me hice un RIP
In case I go from an overdose like Lil PeepPor si mañana me voy de overdose como Lil Peep
The stacks are twenty grand inside the stripLas pacas son de veinte mil adentro del strip
And these fools don’t even tip at Chili'sY estos cabrones que ni en Chili's dan el tip
Undefeated, I’ve never paid a bitch for lipo (no!)Invicto, a ninguna puta le he paga’o la lipo (¡no!)
Maserati, I’ve outgrown the Jeeps (Pacho El Antifeka!)Maserati, ya pasé los Jeep (¡Pacho El Antifeka!)

[Pacho][Pacho]
The curfew rang, gather the kidsSonó el toque de queda, recojan los nenes
'Cause I’m rolling with the Draco and the FNQue ando con el Draco y la FN
Ambidextrous, double-edged like [?]Ambidestro, doble filo como [?]
They’re not going to Noticentro, they’re going straight to CNNNo van pa' Noticentro, van directo a CNN
Benny, tell them to drop the drama, I know what they’re plotting (man, no)Benny diles que dejen el drama, yo sé lo que se traman (ombe, no)
They say they’re sending fire, but I don’t see any flamesDicen que mandan fuego y yo no veo ni las llamas
If they throw a fish at me, I’ll leave them scalelessSi me tiran un pesca'o se los vo'a dejar sin escamas
I don’t call anyone, fools, if the crew calls meYo no llamo a nadie, cabrones, si el combo a mí me llama
I sleep with the 40 under the mattressYo duermo con la 40 debajo del camastro
I hit them, and not even forensics will find their tracesLes meto y ni forense les va a encontrar sus rastros
I’m not their dad, I’m more like their stepdad (something like that)Yo no soy su pai', soy algo como su padrastro (algo así)
Next to me, they look tiny like Chury CastroAl la'o mío lucen chiquititos como Chury Castro

[Pusho and Juanka][Pusho y Juanka]
I know, 'cause I got money and flowYo sé, porque tengo dinero y flow
These fools see me as a threatEstos cabrones me ven mal
The girls in all the area codesLos culos en to'as las area code
I won’t let anyone push me aroundDe nadie yo me vo'a dejar

'Cause I got money and flowPorque tengo dinero y flow
These fools see me as a threatEstos cabrones me ven mal
The girls in all the area codesLos culos en to'as las area code
I won’t let anyone push me around (Juanka!)De nadie yo me vo'a dejar (¡Juanka!)

[Juanka][Juanka]
And my question, dude, what movie did you see?Y mi pregunta, montro', ¿qué movie tú viste?
'Cause we looked for your street on the map, and it doesn’t existQue buscamo' tu calle en el mapa, cabrón, y tu calle no existe
In my area, death lurksEn mi area la muerte se asoma
And you can’t even score a basket even if the Lakers move to OklahomaY tú no mete' un canasto ni aunque muden los Lakers pa' Oklahoma
They’ll have to kill me, I’m Al Capone in the '30sA mí tienen que matarme, yo soy Al Capone en los años '30
In the smuggling of kilos of slowEn el contrabando de kilos de lenta
They know me as the God of versesMe conocen como el Dios de los versos
I’m blessed by the best writers in the universeEstoy bendecido por los más que escriben en el universo
I live like Pablo Escobar but write like Paulo CoelhoVivo como Pablo Escobar pero escribo como Paulo Coelho
We open fire in the middle of an ice stormAbrimos fuego en medio de una tormenta 'e hielo
And the shorty never lets goY la corta nunca se suelta
And I take them all out while they’re asleep in a crew like they’re on saleY los mato a to's dormi'os en combo como si estuvieran a precio oferta
And if I die, let my wake look like a whorehouseY si me muero que mi velorio parezca un putero
The coffin should be in diamonds and I’m dressed head to toe in GucciLa caja que sea en diamantes y vesti'o de Gucci entero
I won’t hand over my warriorsNo me presto pa' entregar mis guerreros
And you’re alive 'cause I want you to be (follow me now)Y ustedes están vivos porque yo quiero (follow me now)

[Daddy Yankee][Daddy Yankee]
Mr. Spotify, the last ones who came at me live in a junkyardMr. Spotify, los últimos que me tiraron viven en un junker
The best of all time, let them talkEl mejor de to's los tiempos, ronque el que me ronque
I’ll fall the day there’s peace on the streetsVoy a caer el día que en la calle exista paz
And the government stops robbingY el gobierno no robe más
They bought the conscience by giving away four zerosCompraron la conciencia regalando cuatro-cero'
Thinking they’d win the round with moneyPensando que ganarían la vuelta con dinero
With the same clips, they emptied them all outCon los mismos peines se los vaciaron to's entero
The stove caught fire, here the Devil stirs the cauldron (ah)Cogió fuego la estufa, aquí el Diablo menea el caldero (ah)
The shorty has a laser, another war is born (always)La corta tiene láser, otra guerra que nace (siempre)
I live like a millionaire but I’m still 'the case (DY!)Vivo millonario pero sigo siendo 'el case (DY!)
Supplying the real doseSupliendo la dosis verdadera
I’m Mary and her step, the monster on the roadSoy María y su paso, el monstruo en la carretera
Or Bruce Lee with the nunchucks, the point and I pull outO Bruce Lee con los chacos, el punto y los saco'
The heist clan, they pay privately, my flow is wildEl clan del atraco, pagan privado, mi flow es bellaco
I shoot and don’t stop, you hear the shots, I mask the prisonersLes tiró y no paro, se oyen los disparos, los presos enmascaro
I keep rising, and this is a disgrace, fuck!Yo sigo subiendo, y esto es un descaro, fuck!

[Amarion][Amarion]
None of them called me, Benny hit me up earlierA mí ninguno me llamo, me tiró Benny ahorita
Drop the track under the radar or the crew will bounceTiren el tema bajo posita que sino el combo se quita
I’m a charra lyricist like those who see a whore and whistleSoy letra charra como los que ven una puta y pitan
If I sing something I didn’t write, may my left hand meltSi canto algo que no escribo que mi zurda se derrita
I asked God that whoever talks about me loses all their teethLe pedí a Dios que al que hablara de mí se le cayeran to' los dientes
And the next day I saw a thousand of my peopleY al otro día vi milla'o a to'a mi gente
Travel to the future, on this same date, in the 3000sViajen pa'l futuro, en esta misma fecha, en el 3000 y pico
And you’ll see that these punchlines are still relevantY van a ver que estos punchlines todavía siguen vigente'
It’s hot, here flamboyans don’t grow, cacti doEstá caliente, aquí no nacen flamboyanes, nacen cactus
They catch you and crucify youTe pillan y te crucifican
Like Christ in chapter 27 of MatthewComo a Cristo en el capítulo 27 de Matthew
And half an hour later, the first patrol shows upY a la medio hora es que se asoma la primera patru'

[Benny Benni][Benny Benni]
(Benny Benni)(Benny Benni)
Since I was a kid, I always had weightDesde chamaquito siempre la tuve pesa'
All the invaders with their hands bandagedTo' el invader con la mano enyesa'
Your girl sucks me off with the same mouth she kisses you withTu gata me lo mama con la misma boca que te besa
I have no cases that the Osa’s can bail me out ofNo tengo casos que me fien los de Osa'
El Chapo with the revolver, I’m Stone Cold, you’re GoldbergEl Chapo con el revolver, yo soy Stone Cold, tú eres Goldberg
LeBron didn’t shoot it, they lost, he passed it to CaldwellLeBron no la tiró, perdieron, se la paso a Caldwell
The deck, the powders messed up the [?]La baraja, los polvos jodieron los [?]
Friday the 13th, you kill me and I’ll come backEl viernes 13 tú me matas y voy a volver
God tells me, if there’s a problem, let me knowDios me dice, que si hay problema que le avise
That they’re biting and macheteing a couple of losersQue están mordi'os y machetia'os un par de infelice'
That there are whites, there are blacks, and also graysQue están los blancos, están los negros, y también los grise'
That I’m the tough one like the bicep emojiQue soy el duro como el emoji de los bíceps

They say they’re gonna kill me (what?)Ellos dicen dizque van a matarme (¡¿qué?!)
They all have to suck me off (you know)El bicho to's tienen que mamarme (ustedes saben)
Son of a bitch, it’s better you calm down (calm down)Hijo de puta es mejor que te calmes (que te calmes)
Calm down (calm down)Que te calmes (que te calmes)

[Pusho][Pusho]
I know, 'cause I got money and flowYo sé, porque tengo dinero y flow
These fools see me as a threatEstos cabrones me ven mal
The girls in all the area codesLos culos en to'as las area code
I won’t let anyone push me aroundDe nadie yo me vo'a dejar


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Benny Benni y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección