El Cañonero

Der Partykönig

El Cañonero

So, soAsí, así

Alle Frauen auf der PartyTodas las mujeres de la fiesta
Müssen mit mir tanzenTienen que bailar conmigo
Alle Frauen auf der PartyTodas las mujeres de la fiesta
Müssen mit mir tanzenTienen que bailar conmigo

Die Wahrheit ist, ich bin ein guter FreundLa verdad, soy buen amigo
Und ich mische mich nicht einY no me meto con nadie
Aber ich garantiere, die Party ist vorbeiPero aseguro, se acaba el baile
Wenn nicht alle mit mir tanzenSi todas no bailan conmigo
Aber ich garantiere, die Party ist vorbeiPero aseguro, se acaba el baile
Wenn nicht alle mit mir tanzenSi todas no bailan conmigo

Alle Frauen auf der PartyTodas las mujeres de la fiesta
Müssen mit mir tanzenTienen que bailar conmigo
Alle Frauen auf der PartyTodas las mujeres de la fiesta
Müssen mit mir tanzenTienen que bailar conmigo

Hört gut zu, was ich sageOigan bien lo que les digo
Es ist nicht so, dass ich der Partykiller binNo es que yo sea cañonero
Denn das Einzige, was ich willPues yo lo único que quiero
Ist, dass alle mit mir tanzenQue todas bailen conmigo
Denn das Einzige, was ich willPues yo lo único que quiero
Ist, dass alle mit mir tanzenQue todas bailen conmigo

Dass alle hübschen Frauen auf der PartyQue todas las mujeres lindas de la fiesta
Alle mit mir tanzen, mein BruderToditas a bailar conmigo, mi hermano

Alle Frauen auf der PartyTodas las mujeres de la fiesta
Müssen mit mir tanzenTienen que bailar conmigo

Wenn sie nicht tanzen, wenn sie nicht feiernSi no bailan, si no gozan
Wenn sie nicht mit mir abgehenSi no huarachean conmigo
Sicher, die Party ist vorbei, mein FreundSeguro, acabo el baile, amigo

Alle Frauen auf der PartyTodas las mujeres de la fiesta
Müssen mit mir tanzenTienen que bailar conmigo

Es ist nicht so, dass ich der Spaßverderber bin, noch der, der die Stimmung killtNo es que yo sea rompe baile, ni agua fiesta
Aber ich mag Partys sehrPero a mí me gustan mucho las fiestas

Alle Frauen auf der PartyTodas las mujeres de la fiesta
Müssen mit mir tanzenTienen que bailar conmigo

Gib mir ein bisschen Schwung!¡Dale azuquita!
Mal sehen, wie eifersüchtigA ver tan celoso

Wie schön, wie schön haben sich alle Mädels entschiedenQué linda, qué linda se decidieron todas las chamacas
Alle mit mir tanzen, mein FreundToditas a bailar conmigo, mi amigo

Alle Frauen auf der PartyTodas las mujeres de la fiesta
Müssen mit mir tanzenTienen que bailar conmigo

Denn wenn sie nicht mit mir tanzen, sage ich's dirPorque si no bailaban conmigo, yo lo digo
Die Party wäre sofort vorbei, mein FreundLa fiesta se acababa a tiro, varón

Alle Frauen auf der PartyTodas las mujeres de la fiesta
Müssen mit mir tanzenTienen que bailar conmigo