Kuña sái para

Mujer fuerte

Kuña sái para

Corriendo por el mundo, con fuerzaHetáma acorré mundopy ñañáre
Mujer hermosa, te veo en montónKuña iporãva heta ahecha
Pero no encuentro un lugarPero ndajuhúi mamove hendápe
Eres tan hermosa, mujer fuerteNdeichaite iporãva, kuña sái para

Solo quiero que me llames por tu nombreHi'ãmínte chéve ahenói nde réra
Pero no me gusta lo que se vePero ndaipotái la ojekuaa
Hay tantas que están por ahíHetaitéje oî taguato rari
No me lastimes, mujer fuerteNdejuka asýne, kuña sái para

Eres la reina de nuestra tierraNdéko hína reina ko ñane retãme
En todo el mundo, tú triunfasEntero apytépe nde retriunfá
Porque llevas en tu corazónPorque rereko ne korasõkuápe
Un amor sincero, mujer fuerteMborayhu raity, kuña sái para

No te enojes así, no me gritesAni ndepochy kóicha roheróre
Ni siquiera me insultes, por favorNi erétei che roburlahá
Mientras viva en este mundoAikove aja ko mundo ape ári
Así te llamaré, mujer fuerteKóicha roheróne, kuña sái para

Mis palabras son pocas, pero son sincerasChe ñe'ê mbovýma, osóma che verso
Para que escuches lo que tengo que decirNdéve aruva'ekue rehendu hag̃ua
Desde aquí, te prometo que cuando hablesÁgui aha'ãrõta nde jurúgui osêrõ
Te amaré siempre, mujer fuerteCherayhumaha, kuña sái para