Ich Habe Mich An Dich Verloren

Me He Perdido en Ti

Ich Habe Mich An Dich Verloren

A veces pienso en ti,Manchmal denke ich an Dich,
y es como si pudiera sentirte,und es ist als könnt ich Dich spüren,
tocarte una vez más.Dich noch einmal berühr´n.
Duele volver a verte,Es tut weh Dich wiederzuseh´n,
¿por qué tuvo que llegar tan lejos?,warum musste es soweit kommen,
no puedo entenderlo.ich kann das nicht versteh´n.
Me pregunto muchas noches,Ich frage mich so manche Nacht,
¿qué fue lo que hice mal?was habe ich bloß falsch gemacht?

Me he perdido en ti,Ich habe mich an Dich verlor´n,
pero no digo, lo siento.doch ich sag nicht, tut mir leid.
Nunca me arrepentiré,Ich werd es nie bereu´n,
me he perdido en ti.ich habe mich an Dich verlor´n.
Aunque pueda hundirme,Werd ich auch untergeh´n,
tengo que volverte a ver.ich muss Dich wiederseh´n.

El tiempo contigo fue hermoso,Die Zeit mit Dir war schön,
y me gustaría verte dormir.und ich möchte Dir beim Schlaf zuseh´n.
¿Eres feliz con tu novio?,Bist Du glücklich mit Deinem Freund.
¿le estás dando toda la felicidad,Gibst Du ihm jetzt all das Glück,
que me ha abandonado?das mich verlassen hat.
Pero tal vez, quién sabe,Doch vielleicht, wer weiß,
quizás tenga suerte,hab ich ja Glück,
y tal vez, quién sabe,und vielleicht, wer weiß,
vuelvas pronto.kommst Du bald zurück.

Me he perdido en ti,Ich habe mich an Dich verlor´n,
pero no digo, lo siento.doch ich sag nicht, tut mir leid.
Nunca me arrepentiré,Ich werd es nie bereu´n,
me he perdido en ti.ich habe mich an Dich verlor´n.
Aunque pueda hundirme,Werd ich auch untergeh´n,
tengo que volverte a ver.ich muss Dich wiederseh´n.

Me he perdido en ti,Ich habe mich an Dich verlor´n,
pero no digo, lo siento.doch ich sag nicht, tut mir leid.
Nunca me arrepentiré,Ich werd es nie bereu´n,
me he perdido en ti.ich habe mich an Dich verlor´n.
Aunque pueda hundirme,Werd ich auch untergeh´n,
tengo que volverte a ver.ich muss Dich wiederseh´n.