Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 617

Eye To Eye

Berry Goodman

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Eye To Eye

きみとであいてをとりあいKimi to deai te o toriai
なんねんたったっていろあせないでNan'nen tattatte iroasenaide
あのときのままでAno toki no mama de
めとめがあいこどもみたいにMe to me ga ai kodomo mitai ni
わらってるいとしいひとWaratteru itoshī hito
きみだけをずっとまもりたいKimidake o zutto mamoritai

きみとであってからもうさんねんKimi to deatte kara mō sannen
そのころきみはまだこうさんでSonokoro kimi wa mada kō san de
すこしわがままでもSukoshi wagamama demo
すなおなえがおとSunaona egao to
しぜんたいがにあうきみにほれたShizentai ga niau kimi ni horeta
けんかしてもへんがおでごまかしKenkashitemo hengao de gomakashi
ばいとおわりふたりでばかばなしBaito owari futari de bakabanashi
なんげないこのじかんをてばなしNanigenai ko no jikan o tebanashi
たりしないとこころにちかうよTari shinaito kokoro ni chikau yo

ドラマみたいなこいじゃないDorama mitaina koi janai
うまくラブソングもうたえないUmaku rabusongu mo utaenai
でもきっとあめがふってもDe mo kitto ame ga futte mo
かさをさせばほらKasa o sa seba hora
しあわせのにじがかかるShiawase no niji ga kakaru

きみとであいてをとりあいKimi to deai te o toriai
なんねんたったっていろあせないでNan'nen tattatte iroasenaide
あのときのままでAno toki no mama de
めとめがあいこどもみたいにMe to me ga ai kodomo mitai ni
わらってるいとしいひとWaratteru itoshī hito
きみだけをずっとまもりたいKimidake o zutto mamoritai

たいせつにしたいのはTaisetsu ni shitai no wa
きみがきみでいること"Kimi ga kimi de iru koto"
いつもどおりのままでItsumodōri no mama de
わらっていてほしいWaratte ite hoshī
しあわせをねがうぼくがいることでShiawase o negau boku ga iru koto de
きみのいきるちからにKimi no ikiruchikara ni
なればいいなNareba ī na

きみとであいてをとりあいKimi to deai te o toriai
なんねんたったっていろあせないでNan'nen tattatte iroasenaide
あのときのままでAno toki no mama de
めとめがあいこどもみたいにMe to me ga ai kodomo mitai ni
わらってるいとしいひとWaratteru itoshī hito
きみだけをずっとKimidake o zutto
まもりたいMamoritai

Mirada a Mirada

Kimi y yo nos encontramos y nos miramos
No importa cuántos años pasen, no pierdas tu color
Como en aquel momento
Nuestros ojos se encuentran como niños
Riendo, eres la persona preciosa
Que quiero proteger siempre

Desde que nos conocimos, han pasado tres años
En ese entonces, aún eras un poco tímido
Aunque eres un poco egoísta
Tu sonrisa sincera
Y tu naturalidad me enamoraron
Aunque discutamos, con una sonrisa disimulada
Terminamos el trabajo y hablamos tonterías juntos
Dejando de lado el tiempo de los niños
Prometo en mi corazón no rendirme

No es un amor de telenovela
No puedo cantar bien una canción de amor
Pero incluso si llueve
Si sostienes un paraguas, mira
Un arcoíris de felicidad aparecerá

Kimi y yo nos encontramos y nos miramos
No importa cuántos años pasen, no pierdas tu color
Como en aquel momento
Nuestros ojos se encuentran como niños
Riendo, eres la persona preciosa
Que quiero proteger siempre

Lo que quiero valorar es


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Berry Goodman y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección