عالعين (3AL 3EIN)

حدو ورح صونوḥadū warḥ ṣūno
دخيل عيونوdakhīl ʿayūno
ما يرحم حاليmā yarḥam ḥālī
هالغالي علياhalghālī ʿalayyā

يما بلياليyummā bilayālī
محبوبي دياليmaḥbūbī diyālī
ما عيش بدونوmā ʿīsh bidūno
ساحر عينياsāḥir ʿaynīyā

من زمانmin zamān
قلبي ندالكqalbī ndālak
قلبي ندالكqalbī ndālak
غايب عني وينghāyib ʿannī wīn

حالي حالḥālī ḥāl
والله كرمالكwallāh karmālak
انت كرمالكinta karmālak
بغني أنا عالعينbighannī anā ʿal-ʿayn

عالعين موليتينʿal-ʿayn mūlaytīn
ولا ولا اي حدا متله وينwalā walā ay ḥadā mitluh wīn
حبي أنا دياليḥubbī anā diyālī
غيرو ما يليق علياghayru mā yilīq ʿalayyā

هوي اللي عيونو حبيتhuwē illī ʿayūno ḥabbīt
ولا اي حدا ولا ما حسيتwalā ay ḥadā walā mā ḥassīt
اكتر من حاليaktar min ḥālī
يفهم الصاير بياyfahm al-ṣā'ir biyā

آه يا حارمني نومي وغفوة عينيāh yā ḥārmīnī nūmī waghfwat ʿaynī
ضل بقربي لا تجافينيḍall biqurbī lā tjāfīnī
آه جوا بقلبي نارāh jiwā biqalbī nār
ما بتطفيها المايmā bitṭafīhā al-māy
بس عيونو بتدواينيbass ʿayūno bitdawīnī

كفايةkifāyah
وجودك حدي كفايةwujūdak ḥaddī kifāyah
وانا قلبي مرايةwa-anā qalbī mirāyah
شوف حالك فيهshūf ḥālak fīh

يا حبيبي تانيyā ḥabībī tānī
بعدك ماحدا تانيbaʿdak mā ḥadā tānī
جرّب لحظة انسانيjarrib laḥẓa insānī
أنا بعرف مافيكanā baʿrif māfīk

عالعين موليتينʿal-ʿayn mūlaytīn
ولا ولا اي حدا متله وينwalā walā ay ḥadā mitluh wīn
حبي أنا ديالي دياليḥubbī anā diyālī diyālī
غيرو مايليق علياghayru mā yilīq ʿalayyā

هوي اللي عيونو حبيتhuwē illī ʿayūno ḥabbīt
ولا اي حدا ولا ما حسيتwalā ay ḥadā walā mā ḥassīt
اكتر من حاليaktar min ḥālī
يفهم الصاير بياyfahm al-ṣā'ir biyā