Conxuro d'a queimada

Spell of the Queimada

Conxuro d'a queimada

Owls, owls, frogs and witchesMouchos, coruxas, sapos e bruxas
Demons, dragons and devilsDemos, tragos e diaños
Spirits of the foggy VegasEspiritos das nevoadas veigas
Pintigas and witches crowsCorvos pintigas e meigas
Witchcraft spellsFeitizos das manciñeiras
You rotten holesPodres cañotas furadas
Home of worms and verminFogar de vermes e alimañas
Fire of the holy companyLume da santa compaña
Black eye evil eyeMal de ollo negros meigallos
Smell of the dead thunder and lightningCheiro dos mortos tronos e raios
Howl of the dog howl of deathOubeo do can pregon da morte
Satyr butt and rabbit's footFuciño do satiro e pe do coello
Sinful tongue of the bad womanPecadora língua da mala muller
Married to an old manCasada cum home vello
Listen listen! The roars¡Oide oide! Os ruxidos
What do those who can't give?Que dan as que no poden
Stop burning yourself in the brandyDeixar de queimarse no agoardente
Being thus purifiedQuedando así purificadas
And when this brewE cando este brebaxe
Down our throatsBaixe po las nosas gorxas
We will be free from evilsQuedaremos libres dos males
Of our soul and of all bewitchmentDa nosa ialma e de todo enbruxamento
Forces of air, land, sea and fireForzas do ar, terra, mar e lume
I make this call to youA vos fago esta chamada
Yes, it's true that you have more powerSi e verdade que tendes mais poder
What humane peopleQue humana xente
Go ahead and deal with the spirits nowEigui e agora facede cos espritos
From friends who are awayDos amigos que estan fora
Participate with us in this burnParticipen con nos desta queimada