Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 289

Môio Di Repôio

Bete Bissoli

Letra

Receta de Repollo

Môio Di Repôio

Voy a enseñar una receta campesina, para que usted prepareVô ensiná uma receita caipira, pra vossuncê prepará
Los ingredientes son muy sencillos, el detalle es lo principalOs ingridiente são muito simprinho, capricho é o principar
Repollo picado en ajo y aceite, ese es el nombre del platoMôio de repôio no aio e óio, esse é o nome do prato
Hacerlo es muy fácil, solo hay que saber darle un toqueMódi fazê é bem facinho, basta sabê dá um trato.
Mantén un ojo en la olla, otro ojo en la ventana.Mantenha um zóio oiando a panela, otro zóio na janela.

Arregla la mesa con mucho cariño, pon un jarrón de floresArrume a mesa com muito carinho, ponha um vaso de flor
Muy importante es un cafecito, humeando en el coladorMuito importante é um cafezinho, a fumegá no coador.
Calcula el tiempo para no errar, tu tiempo y el tiempo del muchachoCarcule o tempo pra num errá, seu tempo e o tempo do moço
Toma la cuchara y el aventador, vamos a hacer este almuerzoPegue a cuié e o aventar, vamo fazê esse armoço.
Mantén un ojo en la olla, otro ojo en la ventana.Mantenha um zóio oiando a panela, otro zóio na janela.

Maja cinco ajos muy bien machacados, mezclados con salSoque cinco aio mai bem socadinho, misturadinho cum sar
Fríe el ajo en aceite caliente, pica el repollo bien finitoFrite o aio no óio quentinho, pique um repôio bem fininho.
Sofríe el repollo en ajo y aceite, añade tomate para el guisoFogue o repôio no aio e óio, põe mastumati pro môio
Es para servir con arroz y miel, hasta que el hambre se calmeÉ pra servi com rois e melete, té que a fome se aquiete.
Mantén un ojo en la olla, otro ojo en la ventana.Mantenha um zóio oiando a panela, otro zóio na janela.

Dicen que comer, dicen que rascar, dicen que es solo empezarDiz que comê, diz que coçá, diz que é só começá
Llama al muchacho para almorzar.Chame o rapaiz pra armoça.


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Bete Bissoli y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección