World Without You

Mundo Sin Ti

World Without You

Días y noches y noches y días,Days 'n nights n' nights n' days,
En sombras silenciosas de grises perezososIn silent shades of lazy grays
Llamo tu nombre, es todo lo mismoI call your name, It's all the same
Sentado mirando al techo,Sitting staring at the ceiling,
Cuadros pintados goteando y pelándoseDripping painted pictures peeling
De mis paredes, el tiempo simplemente arrastraFrom my walls, The time just crawls

¿Fue ayer? No lo séWas it yesterday? I don't know
¿Estaba soñando? ¿O perdí todo en lo que creía?Was I dreaming? Or did I lose everything I believed in?
Si tan solo pudieras ver lo que veoIf you could only see what I see
Cada vez que te vasEvery time you leave

Imagina un mundo sin cieloImagine a world with no sky
Imagina el océano secándoseImagine the ocean run dry
Imagina y verás la vistaImagine and you'll see the view
De mi mundo sin tiOf my world without you
Imagina sin sol y sin lluviaImagine no sun and no rain
Imagina que cada día es igualImagine that each day's the same
No importa lo que hagaIt doesn't matter what I do
En un mundo sin tiIn a world without you

Hacedores haciendo, Pensadores pensando,Doers doing, Thinkers thinking,
Los labios solitarios de los amantes se hundenLonely lover's lips are sinking
En mi té, me están quemandoIn my tea, They're burning me
Llorando en vano, Alguien hablandoWasted weeping, Someone speaking
En mi cabeza la cama está filtrando lágrimas de nuevoIn my head the bed is leaking tears again
Y no hay finalAnd there's no end

¿Fue ayer? No lo séWas it yesterday? I don't know
¿Estaba soñando? ¿O perdí todo en lo que creía?Was I dreaming? Or did I lose everything I believed in?
Si tan solo pudieras ver lo que veoIf you could only see what I see
Imagina un mundo sin cielo,Imagine a world with no sky,
Imagina el océano secándoseImagine the ocean run dry