Mary the angel

María el ángel

Mary the angel

Los martes por la mañana la despertabasOn Tuesdays mornings you'd wake her up
Tomabas la ropa suciaTake the firty clothes
Y te ibas de caminoAnd be on your way

Por las tardesIn the afternoons
Cuando ella llegaba a casaWhen she got home
Compartían un refrigerioYou'd share a snack
Y hablaban sobre el díaAnd talk about the day

Freías polloYou'd fry chicken
En su fiesta de cumpleañosAt her birthday party
Solo por esoFor that alone
Se hubieran quedadoThey would've stayed

Para la niñaTo the little girl
Tú eras su mejor regaloYou were her greatest present
Para los otros niños solo erasTo other kids you were just
La criadaThe maid

Si los ángeles pueden volarIf angels can fly
Entonces tú puedes volarThen you can fly
Si los ángeles pueden volarIf angels can fly
Entonces tú...Then you'd...

Ibas con ella a tu vecindarioGo with her to your neighborhood
A jugar con los niños de puerta en puertaTo play with children door to door
Sin darte cuenta del calor entre sus coloresUnaware of heat between your colors
Guerra eterna entre ricos y pobresEternal war of man rich and poor

Y en casa no había hogarAnd home there was no home
Contigo ella se escaparíaWith you she'd run away
Decías 'Tus papásYou said Your Mum and Dad
Te quieren mucho'They love you so"
Y con dulce fuerza convencías a la niñaAnd gentle strength convinced the girl

Entonces puedes volarThen you can fly
Si los ángeles pueden volarIf angels can fly
Entonces tú...Then you'd...

Cuando sufriste un derrame cerebralWhen you had a stroke on
En esa noche de veranoThat summer's night
La adolescente casiThe teenage girl nearly
Pensó que habías muertoThought you died

Ella quería tanto despertarte....She wanted bad to wake you up....

Entonces puedes volarThen you can fly
Si los ángeles pueden volarIf angels can fly
Entonces tú puedes...Then you can...