Não Quero Mais Falar de Amor

Ya no quiero hablar de amor

Não Quero Mais Falar de Amor

Sé que te falta el valor para hacer lo correctoSei que falta coragem pra fazer a coisa certa,
Olvida todas estas tonterías y mira lo que importaEsquecer tanta bobagem e enxergar o que interessa
Pero tiendo a volarlo, nunca sé cómo simplificarloMas costumo dar mancada, nunca sei simplificar
Siempre he estado un poco acurrucado, es hora de cambiarSempre fui meio enrolado, já é hora de mudar

Tal vez sólo hubo un poco más de conversaciónTalvez só faltasse mais conversa,
Más tolerancia y menos prisaMais tolerância e menos pressa
Para el pecho acostumbrado al dolorPra o peito acostumado a dor
Sentir de nuevo lo que es el amorSentir de novo o que é o amor

¿Qué es el amorO que é o amor...

Pero ya no quiero hablar de amorMas não quero mais falar de amor
Dejaré que se expreseVou deixar ele mesmo se expressar
Será como quieras y dondequiera que vayasSerá como queira e aonde for
Pero sólo será con aquellos que también saben amarMas será só com quem também saiba amar

Hemos tenido tantas oportunidadesJá tivemos tantas chances
Pero casi nada se ha hechoMas quase nada se foi feito
Siempre he estado a tu alcanceSempre estive ao seu alcance
Ese fue uno de mis defectosEsse foi um dos meus defeitos

Pero, ¿cómo puede alguien evitar, resistir o controlar?Mas como alguém pode evitar, resistir ou controlar?
Es mucho mejor dejarlo rodar, sin reprimir, sin limitarÉ bem melhor deixar rolar, sem reprimir, sem limitar

Tal vez simples gestos fueron suficientesTalvez bastassem simples gestos
Más actitudes de pecho abiertoMais atitudes de peito aberto
Actúa sin miedo a cometer erroresAgir sem medo de errar
Demostrar mucho más que hablarDemonstrar bem mais do que falar

Ya no quiero hablar de amorNão quero mais falar de amor
Dejaré que se expreseVou deixar ele mesmo se expressar
Será como quieras y dondequiera que vayasSerá como queira e aonde for
Pero sólo será con aquellos que también saben amarMas será só com quem também saiba amar