Justice Sociale

Justiça Social

Ils ont failli saisir mon disqueQuase prendem meu disco
Il y a eu des rumeursHouve um disse me disse
On a peint le diablePintaram o diabo
Juste parce que dans un autre sambaSó porque em outro samba
J'ai demandé à un homme de ne pas être condamnéEu pedi para um homem não ser condenado

La justice là-haut crie plus fortFala mais alto a justiça lá do céu
Que celui qui n'a jamais été coupable lance la première pierreQue atire a primeira pedra aquele que nunca foi réu
La justice là-haut crie plus fortFala mais alto a justiça lá do céu
Que celui qui n'a jamais été coupable lance la première pierreQue atire a primeira pedra aquele que nunca foi réu

Je sais que faire des erreurs est humainEu sei que errar é humano
Dans la vie, c'est courant, il y a une première foisNa vida é comum, tem a primeira vez
Mais il vaut mieux être conscient, car beaucoup d'innocentsMas vale é ser consciente, pois muito inocente
Ont déjà payé pour ce qu'ils n'ont pas faitJá pagou por aquilo que não fez
C'est que la balance de la justice socialeÉ que a balança da justiça social
Ne pèse que pour la loi écrite, ça c'est pas normalSó pesa pra lei escrita, isto não está legal
C'est que la balance de la justice socialeÉ que a balança da justiça social
Ne pèse que pour la loi écrite. Ça c'est pas normalSó pesa pra lei escrita. Isto não está legal

Ils ont failli saisir mon disqueQuase prendem meu disco
Il y a eu des rumeursHouve um disse me disse
On a peint le diablePintaram o diabo
Juste parce que dans un autre sambaSó porque em outro samba
J'ai demandé à un homme de ne pas être condamnéEu pedi para um homem não ser condenado

La justice là-haut crie plus fortFala mais alto a justiça lá do céu
Que celui qui n'a jamais été coupable lance la première pierreQue atire a primeira pedra aquele que nunca foi réu
La justice là-haut crie plus fortFala mais alto a justiça lá do céu
Que celui qui n'a jamais été coupable lance la première pierreQue atire a primeira pedra aquele que nunca foi réu

Mes vers sans être intellectuelsMeus versos sem ser intelecto
Cherchent le meilleur pour bien vivreBusca o mais certo para o bom viver
Je suis le bon grain et l'ivraie, le mélange d'amisEu sou o joio e o trigo, a mistura de amigos
Raison de mon êtreRazão do meu ser
Je suis la partie de ceux qui sont partis et de ceux qui restentEu sou a parte de quem foi e de quem fica
Je suis le lien de la société que le bon nom identifieSou elo da sociedade que o bom nome identifica

Ils ont failli saisir mon disqueQuase prendem meu disco
Il y a eu des rumeursHouve um disse me disse
On a peint le diablePintaram o diabo
Juste parce que dans un autre sambaSó porque em outro samba
J'ai demandé à un homme de ne pas être condamnéEu pedi para um homem não ser condenado

La justice là-haut crie plus fortFala mais alto a justiça lá do céu
Que celui qui n'a jamais été coupable lance la première pierreQue atire a primeira pedra aquele que nunca foi réu
La justice là-haut crie plus fortFala mais alto a justiça lá do céu
Que celui qui n'a jamais été coupable lance la première pierreQue atire a primeira pedra aquele que nunca foi réu
La justice là-haut crie plus fortFala mais alto a justiça lá do céu
Que celui qui n'a jamais été coupable lance la première pierreQue atire a primeira pedra aquele que nunca foi réu