Todo Poderoso

El Todo Poderoso

Todo Poderoso

Tú que eres el todo poderosoVocê que é todo poderoso
Y quieres saberE está querendo saber
Quién soy de dónde vengoQuem eu sou de onde vim
Y no necesito escondermeE eu não preciso esconder

Porque firmo debajoPorque eu assino embaixo
De todo lo que digoDede tudo que falo
Y nunca le he ocultado a nadieE nunca escondi de ninguém
Que mi barrio es el GalloQue meu morro é o Galo

Pero lo que intriga a esta genteMas o que intriga essa gente
Es el samba que cantoÉ o samba que eu canto
En la lengua del congo voy a todos ladosNa língua de congo eu vou aos quatro cantos
Diciendo la verdad para que el mundo sepaFalando a verdade pro mundo saber

No nací en cuna de oroNão nasci em berço de ouro
Y nunca fui un marajáE também nunca fui marajá
Soy realmente de la favela, pobre e injusticiadoSou de fato favelado, pobre e injustiçado
Pero no sé robarMas não sei roubar

Y tú que saqueas el dinero del puebloE você que rapina o dinheiro do povo
Y quieres saber de mi comportamientoE do meu comportamento está querendo saber
Mi historial penal está 'limpio'Minha folha penal é 'nada consta'
Porque no soy un ladrón como túPorque eu não sou ladrão igual a você
Mi historial penal está 'limpio'Minha folha penal é 'nada consta'
Porque no soy un ladrón como túPorque eu não sou ladrão igual a você

Duela a quien le duelaDoa a quem doer

Tú que eres el todo poderosoVocê que é todo poderoso
Y quieres saberE está querendo saber
Quién soy de dónde vengoQuem eu sou de onde vim
Y no necesito escondermeE eu não preciso esconder

Porque firmo debajoPorque eu assino embaixo
De todo lo que digoDede tudo que falo
Y nunca le he ocultado a nadieE nunca escondi de ninguém
Que mi barrio es el GalloQue meu morro é o Galo

Pero lo que intriga a esta genteMas o que intriga essa gente
Es el samba que cantoÉ o samba que eu canto
En la lengua del congo voy a todos ladosNa língua de congo eu vou aos quatro cantos
Diciendo la verdad para que el mundo sepaFalando a verdade pro mundo saber

No nací en cuna de oroNão nasci em berço de ouro
Y nunca fui un marajáE também nunca fui marajá
Soy realmente de la favela, pobre e injusticiadoSou de fato favelado, pobre e injustiçado
Pero no sé robarMas não sei roubar

Y tú que saqueas el dinero del puebloE você que rapina o dinheiro do povo
Y quieres saber de mi comportamientoE do meu comportamento está querendo saber
Mi historial penal está 'limpio'Minha folha penal é 'nada consta'
Porque no soy un ladrón como túPorque eu não sou ladrão igual a você
Mi historial penal está 'limpio'Minha folha penal é 'nada consta'
Porque no soy un ladrón como túPorque eu não sou ladrão igual a você

Quien no le guste, que coma menosQuem não gostou come menos