É Esse AÍ Que É O Homem

Dit is de Man

É Esse AÍ Que É O Homem

Ze nodigden me uit voor een sambaMe convidaram prum samba
Niemand wist mijn naamNinguém sabia o meu nome
Ik hoorde alleen maar pratenEu só ouvia falar
Dit is de man!É esse aí que é o homem!

De sluwheid van de buurtA malandragem da área
Kwam naar me toeSe acercava de mim
Me van boven naar beneden aankijkendMe olhando de cima pra baixo
Met een knikje dat ja zeiBalançando a cabeça que sim

Dit is de man!É esse aí que é o homem!

Ik begreep er niets vanEu nada estava entendendo
En ze zeidenE eles diziam
Nu gaan we!Agora, nós vamos!
De wereld draait veel rondO mundo dá muita volta
Eindelijk hebben we je gevonden!Até que enfim nós encontramos!

Dit is de man!É esse aí que é o homem!

Ze zeiden tegen meEles falaram pra mim
Met volle overtuigingCom toda a convicção
Jij bent Bezerra da SilvaVocê é o Bezerra da Silva
Hier is je plaat in onze handenEstá aqui o seu disco em nossas mãos

Dit is de man!É esse aí que é o homem!

Wij zijn componistenÉ que nós somos compositores
En we willen ook met jou opnemenE queremos gravar com você também
Want we kennen je reputatie alPorque já conhecemos a sua fama
Je draait met niemand opVocê não dá volta em ninguém

Dit is de man!É esse aí que é o homem!