É Esse AÍ Que É O Homem

Ese es el hombre

É Esse AÍ Que É O Homem

Me invitó a una sambaMe convidaram prum samba
Nadie sabia mi nombreNinguém sabia o meu nome
Acabo de escucharEu só ouvia falar
¡Ese es el hombre!É esse aí que é o homem!

El engaño de la zonaA malandragem da área
Se acercó a míSe acercava de mim
Mirándome de arriba abajoMe olhando de cima pra baixo
Sacudiendo la cabeza siBalançando a cabeça que sim

¡Ese es el hombre!É esse aí que é o homem!

No estaba entendiendo nadaEu nada estava entendendo
Y ellos dijeronE eles diziam
¡Ahora vamos!Agora, nós vamos!
El mundo da la vueltaO mundo dá muita volta
¡Por fin lo encontramos!Até que enfim nós encontramos!

¡Ese es el hombre!É esse aí que é o homem!

Ellos me dijeronEles falaram pra mim
Con toda convicciónCom toda a convicção
Eres Bezerra da SilvaVocê é o Bezerra da Silva
Aquí está tu récord en nuestras manosEstá aqui o seu disco em nossas mãos

¡Ese es el hombre!É esse aí que é o homem!

Es que somos compositoresÉ que nós somos compositores
Y queremos grabar contigo tambiénE queremos gravar com você também
Porque ya conocemos tu famaPorque já conhecemos a sua fama
No le das la vuelta a nadieVocê não dá volta em ninguém

¡Ese es el hombre!É esse aí que é o homem!