Amigo do Sereno

Amigo del Sereno

Amigo do Sereno

Y no va a funcionarE não vai dar certo
No va a funcionar, LeonorNão vai dar certo, Leonor
Quieres vivir conmigoVocê quer morar comigo
Pero no sabes quién soyMas não sabe quem eu sou
Es que soy bohemio y vivo por las madrugadasÉ que eu sou boêmio e vivo pelas madrugadas
De borrachera, fiestas con cervezaDe pileque, cervejadas
Guitarras y trovadoresViolões e trovador
Hay días que ni siquiera aparezco en casaAinda tem dia que nem apareço em casa
No tengo horario fijoEu não tenho hora marcada
Ni momento para llegarNem momento pra chegar

Soy fiesteroSou partideiro
Y vivo en la juergaE vivo na remandiola
Soy amigo del serenoSou amigo do sereno
Y no tengo horario para llegarE pra chegar não tenho hora

Me gusta andar bien arregladoGosto de andar bem arrumado
Mi ropa bien lavadaMinha roupa bem lavada
Planchada y bien planchadaEngomada e bem passada
No me gusta la comida recalentadaEu não gosto da comida requentada
Quiero encontrar la casa limpiaQuero encontrar casa limpa
Y toda la loza lavadaE toda louça lavada
Tampoco me gustan las mujeresEu também não gosto de mulher
MaltratadasEsculachada