Dantes

Dantes

Dantes

Nada era como antesNada era como dantes
En la colina de los profetas,Na colina dos profetas,
Con promesas fulgurantesCom promessas fulgurantes
Que se hacían en las fiestas,Que se faziam nas festas,
Todo era alegoríaTudo era alegoria
Y el pueblo aplaudíaE o povo todo aplaudia
Dejándose embriagar.Se deixava inebriar.

Eran todos diamantesEram todos diamantes
Lapidados y pulidos,Lapidados e polidos,
Bien vestidos y elocuentesBem vestidos e falantes
Era un placer para los oídos,Dava gosto aos ouvidos,
Contaban sus memorias,Contavam suas memórias,
Vendedores de historiasVendedores de histórias
De bandidos vencidos.De bandidos vencidos.

El desierto se convertirá en marO sertão vai virar mar
Cuando la luna desciendaQuando a lua descer
Y el sol se apagueE o sol se apagar
El pueblo verá,O povo vai ver,
Una luz brillanteUma luz brilhante
Un planeta azulUm planeta azul
Descenderá en el horizonteDescerá no horizonte
Rumbo al polo sur.Rumo ao pólo sul.

Y entonces quedaráE então restará
Solo tú y yoSó eu e você
Que creanQue acreditar
En lo que tengo que decir.No que tenho a dizer

Y entonces quedaráE então restará
Solo tú y yoSó eu e você
Que creanQue acreditar
En lo que tengo para venderNo que tenho a vender