Cilada

Trampa

Cilada

No sé decirNão sei dizer
Qué pasó aquíO que aconteceu aqui
Un día sin darme cuentaUm dia sem notar
Ya no paraba de sonreírJá não parava de sorrir

Y tú llegaste asíE você veio assim
Te acercaste a míChegou perto de mim
Y dijiste: Esto no es nadaE disse: Isso não é nada
Es solo una trampa de amor cualquieraÉ só uma cilada de amor qualquer
Y yo no quiero eso para mí, mujerE eu não quero isso pra mim, mulher
Pasará, hastaVai passar, até
Y nos veremos por ahí, mujerE a gente se vê por aí, mulher

Ah, ya entendíA tá, já entendi
Tú eres uno de esos tiposVocê é um daqueles caras
Que tienen miedo de sonreírQue tem medo de sorrir
Pues bien, ya viPois bem, já vi
Que de la forma en que estáQue do jeito que tá
No se podrá escaparNão vai dar pra fugir
Y quiero una trampa contigoE eu quero uma cilada com você

AcércateChega pra cá
Dices que te vasDiz que vai embora
Que te agarro del cuelloQue eu te pego pela gola
Y te hago dar la vueltaE faço dar a meia volta
Déjame contarteDeixa eu te contar
Esta historia nuestraEssa nossa história
No empezó ahoraEla não começou agora
Y aún se convertiráE ainda vai virar
Cine, novelaCinema, novela
Poema, canción a capelaPoema, canção acapela
Cine, novelaCinema, novela
Poema, canción a capelaPoema, canção acapela

Pero miraMas olha só
Lo que pasóO que aconteceu
Sembró sinceridadPlantou sinceridade
Y una flor nacióE uma flor nasceu
Hizo temblar, abrir el sueloFez tremer, abrir o chão
Trajo a flor de piel la emociónTrouxe à flor da pele a emoção
Y de repente la razón desaparecióE de repente a razão desapareceu

Mira qué suerte, cariñoOlha que sorte meu bem
Hay tantas flores más alláHá tantas flores além
En cualquier perfume de tu sonrisaEm qualquer perfume do sorriso teu
En cualquier perfume de mi sonrisaEm qualquer perfume do sorriso meu
Y quiero una trampa contigoE eu quero uma cilada com você

Trampa, trampaCilada, cilada