Chi Nga Em Nang

Hermanas Unidos

Chi Nga Em Nang

chị em ta como mano y pie, chị ngả em nângchị em ta như tay với chân chị ngả em nâng
chị em ta como mano y pie, chị ngả em nângchị em ta như tay với chân chị ngả em nâng
¿qué pasará mañana, quién sabe?ngày mai ra sao đâu biết đâu
por qué no olvidamos rápidotại sao ta không quên hết mau
dolor y preocupaciones no valen la penabuồn đau âu lo không đáng đâu
dos hermanas tomadas de la manochị em hai ta dắt tay nhau

¿por qué hoy estás triste y me lo dices a mí?sao mà hôm nay buồn nói với em
estás aquí a mi lado llorando, perdiendo tu bellezaem ở đây bên cạnh chị khóc mất xinh
siempre hemos sido un equipo cuando las cosas se ponen difícileschúng ta xưa nay vẫn luôn đùm bọc khi khó khăn
suena un poco cursi, hace diez añosnghe hơi văn mẫu cách đây mười năm
pero en serio, ¿sabes?nhưng mà em đang thật lòng đấy biết không (biết không)
amar no sirve de nada, no lleva a ninguna parteyêu làm chi cho mệt đầu chẳng đến đâu (chẳng đến đâu)
no me olvides, siempre estoy aquíchớ quên em luôn ở đây
tomémonos de la manomình cùng tay nắm tay
tanto en la felicidad como en el dolor, contigo y conmigodù cho là sướng vui hay buồn đau có em có chị

conmigo, somos como mano y pie, chị ngả em nângcó chị em ta như tay với chân chị ngả em nâng
chị em ta como mano y pie, chị ngả em nângchị em ta như tay với chân chị ngả em nâng
¿qué pasará mañana, quién sabe?ngày mai ra sao đâu biết đâu
por qué no olvidamos rápidotại sao ta không quên hết mau
dolor y preocupaciones no valen la penabuồn đau âu lo không đáng đâu
dos hermanas tomadas de la manochị em hai ta dắt tay nhau

vamos a salir a recibir el sol mañana (recibir el sol mañana)thôi mình đi ra ngoài đón nắng mai (đón nắng mai)
la lluvia nos cubrirá, pero seguiremos felices (siempre felices)mưa thì che chung một dù vẫn cứ vui (vẫn cứ vui)
cuando lleguemos, haremos lo que nos haga felicesđến nơi ta hay tới lui làm điều ta thấy vui
olvidaremos todo como si nunca hubiéramos amadoquên đi hết như chưa từng yêu
pero en serio, ¿sabes?nhưng mà em đang thật lòng đấy biết không (đấy biết không)
amar no sirve de nada, no lleva a ninguna parteyêu làm chi cho mệt đầu chẳng đến đâu (chẳng đến đâu)
no me olvides, siempre estoy aquíchớ quên em luôn ở đây
tomémonos de la manomình cùng tay nắm tay
tanto en la felicidad como en el dolor, contigo y conmigodù cho là sướng vui hay buồn đau có em có chị

conmigo, somos como mano y pie, chị ngả em nângcó chị em ta như tay với chân chị ngả em nâng
chị em ta como mano y pie, chị ngả em nângchị em ta như tay với chân chị ngả em nâng
¿qué pasará mañana, quién sabe?ngày mai ra sao đâu biết đâu
por qué no olvidamos rápidotại sao ta không quên hết mau
dolor y preocupaciones no valen la penabuồn đau âu lo không đáng đâu
dos hermanas tomadas de la manochị em hai ta dắt tay nhau

será difícil al principiosẽ thấy rất khó những lúc ban đầu
sentiremos ansiedad al principiosẽ thấy bứt rứt những lúc ban đầu
si alguna vez nos enamoramos profundamentenếu đã có lúc trót lỡ yêu đậm sâu
pero aún así, creo quethế nhưng em tin rằng
solo tenemos que superar este caminođoạn đường phải qua thôi ta bước qua
la vida nos tiene muchas cosas hermosas esperandocuộc đời còn bao điều đẹp hơn chờ ta
el dolor se alejaránỗi đau lui về xa

chị em ta como mano y pie, chị ngả em nângchị em ta như tay với chân chị ngả em nâng
chị em ta como mano y pie, chị ngả em nângchị em ta như tay với chân chị ngả em nâng
¿qué pasará mañana, quién sabe?ngày mai ra sao đâu biết đâu
por qué no olvidamos rápidotại sao ta không quên hết mau
dolor y preocupaciones no valen la penabuồn đau âu lo không đáng đâu
dos hermanas tomadas de la manochị em hai ta dắt tay nhau