Um Sonho Nada Vê

Un Sueño Nada Ve

Um Sonho Nada Vê

Ah, soy felizAh, eu sou feliz
Tengo un gol rojo del año 81, impulsado por alcohol, descapotableTenho um gol vermelho ano 81, movido à álcool, conversível
Ya es mes de fiesta y mi sueño es quizás hasta recibir un beso dulce!Já é mês de festa e o meu sonho é quem sabe até ganhar um beijo doce!

Hoy me desperté tan soñadorHoje acordei tão sonhador
Voy a salvar a mi país, un puñado de traseros que deseo chutarVou salvar o meu país, meia dúzia de traseiros que desejo chutar
Poner la esperanza de casi todos los brasileños en la punta de mi zapato de punta finaColocar a esperança de quase todo's brasileiros na ponta do meu sapato bico fino

Cantar el himno nacional en la versión de Fafá o en sambaCantar o hino nacional na versão da fafá ou em samba
Mi gente siempre está deprimida, todos viviendo en la cuerda flojaO meu povo está sempre down, todo mundo vivendo na corda bamba

Todavía recuerdo mi primer par de jeans, mi mamá me decíaAinda lembro da primeira calça jeans, minha mãe me dizia
Juninho, cuidado de no lastimar el pipíJuninho, cuidado pra não machucar o pipi

¡Cuántas noches pasé (en vela!)Quantas noites eu passei (em claro!)
No hay ropa para complacer a la empleadaNão há roupa pra agradar a empregada
Y arriesgarse a tocar (¡ay, qué dolor!)E arriscar uma passada de mão (ai, sua pleura!)
O barrer el piso (¡niño travieso!)Ou então varrer o chão (menininho levado!)
Ah, vivir en el Itamarati, escucho la voz del corazón (¡este es tu sueño!)Ah, morar no itamarati, ouço a voz do coração (esse é o teu sonho!)

¡Creo en ti!Creio em ti!