A Dónde Vas Si Te Vas (part. Ciro y Miranda!) (CROSSOVER #6)

Wohin gehst du, wenn du gehst (feat. Ciro y Miranda!) (CROSSOVER #6)

A Dónde Vas Si Te Vas (part. Ciro y Miranda!) (CROSSOVER #6)

Bleib hierQuédate
Lass nicht zu, dass die Stunden vergehn, nutz mich ausNo dejes que las horas se terminen, aprovéchame
Die Nacht begann ruhig, doch jetzt weiß ich nicht mehrLa noche comenzó tranquila, pero ya después no sé
Wir waren vorbestimmt, Baby, so wie es scheintEstábamos predestinados, baby, por lo que se ve
So wie es scheintPor lo que se ve

Wohin gehst du, wenn du gehst?¿A dónde vas si te vas?
Was wirst du draußen finden?¿Afuera qué vas a encontrar?
Die Welt dreht sich weiter wie zuvorSi el mundo sigue girando lo mismo

Wohin gehst du, wenn du gehst?¿A dónde vas si te vas?
Wenn draußen nicht mehr istSi afuera no hay nada más
Lass uns den Morgen weit weg von diesem Abgrund sehenVamos a ver la mañana lejos de este abismo

Ich habe es eilig, du wahrscheinlich auch nichtYo no tengo prisa, justo vos tampoco
Mit diesem Lächeln, da bin ich ganz geflashtCon esa sonrisa, he quedado loco
Und die Welt kann weiterdrehen, mit oder ohne unsY que el mundo siga, con o sin nosotros
Und wenn etwas passiert, soll es ein anderer regelnY si pasa algo, que lo arregle otro

Oh-oh-oh-oh-ohOh-oh-oh-oh-oh
Bleib nur eine Weile, für immerQue te quedes solo un rato y para siempre
Ich sag: Oh-oh-oh-oh-ohDigo: Oh-oh-oh-oh-oh
Bleib für immer hierQue te quedes para siempre

Bleib hierQuédate
Ich mag es, wenn wir zusammen sind, bleib hierQue aquí me gusta cuando estamos juntos, quédate
Auch wenn es schon Montag ist und wir noch was zu tun habenAunque ya sea lunes y tengamos cosas para hacer
Ich will mich noch nicht verabschieden, bleib hier, bleib einfach hierNo quiero despedirme todavía, quédate, solo quédate

Wohin gehst du, wenn du gehst?¿A dónde vas si te vas?
Wenn draußen nicht mehr istSi afuera no hay nada más
Lass uns den Morgen weit weg von diesem Abgrund sehenVamos a ver la mañana lejos de este abismo

Ich hab es nicht eilig, ich glaube, du auch nichtYo no tengo prisa, creo que vos tampoco
Mit diesem Lächeln, das mich verrückt machtCon esa sonrisa que me vuelve loco
Und die Welt kann weiterdrehen, mit oder ohne unsY que el mundo siga, con o sin nosotros
Und wenn etwas passiert, soll es ein anderer regelnY si pasa algo, que lo arregle otro

Oh-oh-oh-oh-oh (komm, komm)Oh-oh-oh-oh-oh (dale, dale)
Bleib (bleib) nur eine Weile, für immerQue te quedes (que te quedes) solo un rato y para siempre
Ich sag: Oh-oh-oh-oh-oh (wollen, wollen, wollen)Digo: Oh-oh-oh-oh-oh (querer, querer, querer)
Bleib (bleib) für immerQue te quedes (que te quedes) para siempre

Oh-oh-oh-oh-ohOh-oh-oh-oh-oh
Bleib (ich bitte dich) nur eine Weile, für immerQue te quedes (te pido) solo un rato y para siempre
Ich sag: Oh-oh-oh-oh-ohDigo: Oh-oh-oh-oh-oh
Bleib hierQue te quedes

Bleib hierQuédate