Flashbacks (part. Paulo Londra y Wisin) (CROSSOVER #9)

Flashbacks (met Paulo Londra en Wisin) (CROSSOVER #9)

Flashbacks (part. Paulo Londra y Wisin) (CROSSOVER #9)

Dames en heren, Big OneDamas y caballeros, Big One
Dit is de Big OneThis is the Big One
Paulo LondraPaulo Londra
SchatjeBebé

Het is 11:11 en jij bent mijn wens (ik moet bij je zijn)Son las 11:11 y tú ere' mi deseo (yo necesito estar contigo)
En het is al een tijd geleden dat ik je heb gezienY hace tiempo que por ahí no te veo
Er zijn meer dan duizend redenen om je weer te veroveren (Argentinië)Hay más de mil razone' para comerno' otra ve' (Argentina)
Laat die verlegenheid achter je en laten we het nog een keer doen (¡PR!)Ya deja la timidez y vamo' a repetirlo otra vez (¡PR!)

Hé, bel me, ik ben er voor jou (voor jou)Ey, llamame, que estoy puesto pa' ti (pa' ti)
Ik heb flashbacks van toen ik je veroverde (je veroverde)Tengo flashbacks de cuando te partí (te partí)
Ik weet dat je hetzelfde voelt als ikSé que te pasa lo mismo que a mí
Als de nacht donker is, schatje, twijfel nietSi la noche está oscura, bebé, no tengas duda'

En bel me, ik ben er voor jouY llamame, que estoy puesto pa' ti
Ik heb flashbacks van toen ik je veroverdeTengo flashbacks de cuando te partí
Ik weet dat je hetzelfde voelt als ikSé que te pasa lo mismo que a mí
Als de nacht donker is, laten we wat stoute dingen doen (W)Si la noche está oscura, hagamo' travesuras (W)

Als je me weer belt, vernieuw ik je verlangenSi tú me llamas de nuevo, el deseo te lo renuevo
Je zegt dat ik met jou alles durfTú me dices que, contigo, a cualquier cosa me atrevo
Ik denk aan je als ik drink omdat ik je iets verschuldigd benSiempre te recuerdo cuando bebo porque te debo
Laten we wat stoute dingen doen en het zonder pauze doenHagamos travesuras y que sea sin relevo

Meisje, kom op, laat je zienMami, dale, sobresale
Kom op, prikkel me zodat ik je kan inhalenDale, provócame pa' que te acorrale
We willen allebei wat, want jij en ik zijn gelijkLos dos queremos porque tú y yo somos iguales
Ik houd je in de gaten, wachtend tot je valtTe estoy velando, esperando que resbales

We zijn altijd lowkeySiempre andamo' lowkey
Zegt dat ze alles voor mij doetDice que hace todo por mí
Zij is mijn schatje, alleen voor mijElla es mi gatita only
Ik laat haar nooit alleen (steek het aan!)Yo nunca la dejo lonely (¡prende!)

Oh-oh-oh, zij weet dat ze mijn schatje isOh-oh-oh, ella sabe que e' mi gata
Eh-eh-eh, haar blik verraadt haarEh-eh-eh, la mirada la delata
Oh-oh-oh, ze wil naar buitenOh-oh-oh, quiere salir para afuera
Laten we de flessen laten knallen en al het geld uitgevenQue explotemo' las botella' y que gastemo' to'a la plata

Oh-oh-oh, zij weet dat ze mijn schatje isOh-oh-oh, ella sabe que e' mi gata
Eh-eh-eh, haar blik verraadt haarEh-eh-eh, la mirada la delata
Oh-oh-oh, vandaag is ze met de leeuwOh-oh-oh, hoy salió con el león
Ze wil reggaeton, geen serenades meerQuiere poner reggaeton, ya no quiere serenatas

Schatje, bel, ik ben er voor jou (voor jou)Baby, llama, que estoy puesto pa' ti (pa' ti)
En ik vergeet die dag niet dat ik je at (oh-oh-oh-oh)Y es que yo no olvido ese día que te comí (oh-oh-oh-oh)
Ik weet dat jij hetzelfde voelt als ik (als ik)Yo sé que a ti te pasa lo mismo que a mí (que a mí)
Als de nacht donker is (de nacht is donker), laten we wat stoute dingen doen (dubbel!)Si la noche está oscura (la noche está oscura), hagamos travesuras (¡doble!)

Schatje, bel, ik ben er voor jou (voor jou)Baby, llama, que estoy puesto pa' ti (pa' ti)
En ik vergeet die dag niet dat ik je at (je weet het)Y es que yo no olvido ese día que te comí (tú sabe')
Ik weet dat jij hetzelfde voelt als ik (ik weet het)Yo sé que a ti te pasa lo mismo que a mí (yo lo sé)
Als de nacht donker is (de nacht is donker), laten we wat stoute dingen doenSi la noche está oscura (la noche está oscura), hagamos travesuras

Oké, heren, het is heel eenvoudigOkey, señore', es muy sencillo
Leeuwen met Flow, oh-ohLeones Con Flow, oh-oh
Paulo LondraPaulo Londra
Dames, Paulo LondraSeñoritas, Paulo Londra
Dit is de Big One (Big One)This is the Big One (Big One)
Hé, Wisin, ahEy, Wisin, ah
In verbinding met De OverlevendeEn conexión con El Sobreviviente
Zeg het me, schatjeDimelo, baby
Zeg het me, schatje, ahDímelo, baby, ah
Ik ruik geld.A mí me huele a dinero