Una Noche En La Playa

A Night At The Beach

Una Noche En La Playa

Hey, tonight we're going to the beachHey,, esta noche nos vamos de playa
to have a nice timea pasarla bien nice
get ready, I'm going to take you..preparate, que te voy a llevar..

a night at the beachuna noche en la playa
you and Itu y yo
we're going to have a good timevamo´a pasarla bien
you won't escape this timede esta no te salvas
no nono no
and you know it welly tu lo sabes bien

we're not going to think about it todayque hoy no vamo´a pensarlo
we're going to escape, run awayvamos a escaparnos, fugarnos
just the two of ussolamente los dos

we're not going to think about it todayque hoy no vamo´a pensarlo
we're going to escape, run awayvamos a escaparnos, fugarnos
just you and mesolamente tu y yo

baby where are youmami donde estas
where can I find youdonde te puedo encontrar
to see if we can escapepa ve si nos vamos de fuga
without a doubt we're going to have funsin duda nos vamo´algaretear
come please, don't tell me novente por favor, no me digas que no
last night I dreamt of you, that we made love...anoche soñe contigo, que haciamos el amor...

So sneak out of your house, can't you see what's happeningAsi que vuelate de tu casa, que no ves que es lo que pasa
escape with me, babyescapate conmigo, mami
to give you two or three outside the housepa darte dos o tres fuera e´ casa
thinking in the sand that you're a mermaid,que en la arena pensando que eres sirena,
that enchants or poisons you, ok babyque te hechiza ni envenena, ok nena
look that things are good... yesmire que la cosa este buena... sii

a night at the beachuna noche en la playa
you and I...tu y yo...

we're going to have a good timevamo´a pasarla bien
you won't escape this timede esta no te salvas
no nono no
and you know it welly tu lo sabes bien

we're not going to think about it todayque hoy no vamo´a pensarlo
we're going to escape, run awayvamos a escaparnos, fugarnos
just you and mesolamente tu y yo

I want you to be mine, in the cold nightquiero que seas mia, en la noche fria
covering you with my voice, dear,arropandote a voz, querida,
let's invent a fantasy,vamos a inventarnos una fantasia,
so as not to lose the habit...pa no perder la mania...
the night is ours, almost perfect,la noche es nuestra, casi perfecta,
I give you a kiss, and you don't satisfy me,te doy un beso, y no me contentas,
and my head spins,y la cabeza, me da vueltas,
when you say, keep going like this..cuando me dices, sigue asi..

I wish time would stopojala y se detuviera el tiempo
to live this moment foreverpara vivir por siempre este momento
that there is no more sufferingque no haiga mas sufrimiento
and give a happy ending to this storyy darle un final feliz a este cuento
I would fight against the wind for youpor ti lucharia contra el viento
for you, baby, I play in this gamepor ti nena juego en este invento
please say yes...por favor di que siii...

a night at the beachuna noche en la playa
you and I...tu y yo...

we're going to have a good timevamo' a pasarla bien

we're not going to think about it todayque hoy no vamo´a pensarlo
we're going to escape, run awayvamos a escaparnos, fugarnos
just the two of ussolamente los dos

we're not going to think about it todayque hoy no vamo´a pensarlo
we're going to escape, run awayvamos a escaparnos, fugarnos
just you and me..solamente tu y yo..