Pas Fort

No tan fuerte

Pas Fort

Mientras tu amor te acariciaPendant que ton amour te caresse
Tú, el tuit, piensas en la otra amanteToi le twit tu penses à l'autre maîtresse

No tan fuertePas fort

Y luego gritas el nombre equivocadoPis là tu cries le mauvais nom
No importa, le pasa a todos los colonosC'est pas grave ça arrive à tous les colons

No tan fuertePas fort

Le juras que no es por su cuerpoTu lui jures que c'est pas pour son corps
Me disculpo, pero ahí tu perro está muertoJe m'excuse mais là ton chien est mort
No muerto pero...Pas mort mais…

No tan fuertePas fort

La chica de tus sueños te muestra su camaFille de tes rêves te montre son lit
Tú, el listo, debes hablar de esto con tu psicólogoToi le smatt faut que t'en parles à ton psy
No tan fuertePas fort

Tomar un trago fuerteDonner du guts ti verre de fort
En tus pantalones parece un poco muertoDans tes shorts ça a l'air un peu mort

Oh no, eso no es amable, cariñoAh non, ça c'est pas gentil ma chérie
Yo que tengo tanta infección... afecto por tiMoi qui ai tant d'infection… d'affection pour toi
Lo encuentro sinceramenteJe trouve ça franchement

No tan fuertePas fort

Reno del depósitoReno de dépôt
Gran jefe de la esquinaGros boss de bécosse
Estreñido mentalmenteConstipé du cerveau
Mal vendedor de autosMauvais vendeur d'autos

Calentador de cerebrosRéchauffeur de méninges
Presidente de bribonesPrésident de vauriens
Gran vendedor de felicidadGros marchand de bonheur
Pequeño loft, qué horrorPetit loft st'horreur

Te depilas a tu mujerT'épiles ta bonne femme
Y acaricias tu céspedPis tu flattes ton gazon
Mereces una canciónTu mérites une chanson
Un himno a los idiotasUn hymne aux morons

Hay idiotas que no me tendránY'a des morons qui m'auront pas
Era solo una pequeña canción sobre míC't'ait juste une petite chanson sur moi