Óriások És Törpék

Gigantes y Enanos

Óriások És Törpék

1. Amor en el jardín de infantes,1. Szerelem az óvodában,
Amor en la escuela,Szerelem az iskolában,
Amor en el cuartel,Szerelem a laktanyában,
Solo en el abrigo grande.Egyedül a nagykabátban.

2. Amor en la esquina de la calle,2. Szerelem az utcasarkon,
Amor en el rostro fresco,Szerelem a hűvös arcon,
Amor en la cama suave,Szerelem a puha ágyon,
En algún lugar más allá contigo.Valahol a másvilágon veled.

3. Amor en la casa amarilla,3. Szerelem a sárga házban,
Amor en la casa blanca,Szerelem a fehér házban,
Amor en la plaza roja,Szerelem a vörös téren,
En algún lugar hacia la ONU.Valahol az ENSZ felében.

4. Amor en dos Coreas,4. Szerelem két Koreában,
Líbano e Irán,Libanonban és Iránban,
Amor en el cielo claro,Szerelem a tiszta égen,
Alto en el avión de caza.Magasan a vadászgépen.

R. ||: Jardín de delicias de nuestra Tierra,R. ||: Gyönyörűség kertje Földünk,
Donde siempre nos perseguimos. :||Ahol folyton kergetőzünk. :||

5. Amor en la helada,5. Szerelem a jégverésben,
Amor en el significado,Szerelem a jelentésben,
Amor en una garganta profunda,Szerelem egy mély torokban,
Allá arriba en el monasterio.Odafenn a kolostorban.

6. Amor en el signo de la virgen,6. Szerelem a szűz jegyében,
Amor en el trébol,Szerelem a lóherében,
Amor desde un corazón puro,Szerelem egy tiszta szívből,
En algún lugar en un paracaídas.Valahol egy radarernyőn.

R.R.

Gigantes y enanosÓriások és a törpék
Luchan por la tierra del amor.Küzdenek a szerelem földjéért.