I Can't Mend It

No puedo arreglarlo

I Can't Mend It

Puedo tomar un poco de cemento y arreglar nuestro patioI can take a little cement and mend our patio
Puedo rellenar todos los lugares ásperos para que ni siquiera se notenI can fill in all the rough spots so they won't even show
Puedo arreglar un techo de tejas con un martillo y algunos clavosI can mend a roof of shingles with a hammer and some nails
Pero cariño, cuando intento arreglar tu corazón roto, falloBut baby when I try to mend your broken heart I fail
No puedo arreglarlo, no puedo arreglarloI can't mend it I can't mend it
Tu gran desamor fue mi error pero no lo hice a propósitoYour big heartbreak was my mistake but I did not indent it
Perdí la cabeza y se dijeron palabras pero eso no es motivo para terminarloI lost my head and words were said but that's no cause to end it
Dame las piezas para parchar tu corazón, no puedo arreglarloGive me the parts to patch your heart I can't mend it

Puedo sostener una mesa tambaleante y arreglar las patas con pegamentoI can hand a shaky table and mend the legs with glue
Puedo lijarla y pintarla para que pienses que es nuevaI can send it down and paint it so you'd think it was new
Puedo arreglar una ventana destrozada que una tormenta ha desgarradoI can mend a shattered window that a storm has torn apart
Pero no sé qué camino tomar para arreglar tu corazón rotoBut I don't know which way to go to mend your broken heart
No puedo arreglarlo...I can't mend it...
No puedo arreglarlo...I can't mend it...