Almost Love

Casi Amor

Almost Love

¿Qué voy a darte, chica?What am I going to get you girl
Quiero comprarte el mundo enteroI wanna buy you the whole wide world
Todo lo que tengo es una chaqueta de letras y un anillo de humorAll I got is a letter jacket and a mood ring

A veces te veo parada en el pasilloSometimes I see you standing in the hall
y no puedo decir nada en absolutoand I can't say a thing at all
En lo más profundo estoy escribiéndote poesíaDeep inside I'm writing you poetry

Sí, lo estoyYes, I am

Casi te amoI almost love you
Casi puedo sentir tu besoI can almost feel your kiss
Casi prometo mi corazónAlmost promise my heart
Pero mi promesa es más como un deseoBut my promise is more like a wish
Oh, no sé qué significa todo estoOh, I don't know what all this means
Pero chica, no puedo sacarte de mis sueñosBut girl I can't get you out of my dreams
Cada vez que nos acercamosEverytime that we get close
Es casiIt's almost

Ayer te vi en el capó de un autoYesterday I saw you on the hood of a car
Con un chico mayor, él estaba tocando su guitarraWith an older guy, he was playing his guitar
Le diste tu sonrisa, podría haber llorado pero solo me quedé paralizadoYou gave him your smile, I could have cried but I just froze

¿Debería enfrentarlo?Should I stand up to him
¿Debería pelear?Should I pick a fight
¿Debería hacer que te vayas conmigo esta noche?Should I get you to run away with me tonight

No sé cómo llegar allíI don't know how to get there
O a dónde iríamosOr where we'd go
¿No lo sabes?Don't you know

Casi te amoI almost love you
Casi puedo sentir tu besoI can almost feel your kiss
Casi prometo mi corazónAlmost promise my heart
Pero mi promesa es más como un deseoBut my promise is more like a wish
Oh, no sé qué significa todo estoOh, I don't know what all this means
Pero chica, no puedo sacarte de mis sueñosBut girl I can't get you out of my dreams
Cada vez que nos acercamosEverytime that we get close
Es casiIt's almost

Amor, es casi lo correctoLove, it's almost the right stuff
Es casi el vuelo de una paloma blanca puraIt's almost the flight of a pure white dove
Es casi amor verdaderoIt's almost true love

Casi te amoI almost love you
Casi puedo sentir tu besoI can almost feel your kiss
Casi prometo mi corazónAlmost promise my heart
Pero mi promesa es más como un deseoBut my promise is more like a wish
Oh, no sé qué significa todo estoOh, I don't know what all this means
Pero chica, no puedo sacarte de mis sueñosBut girl I can't get you out of my dreams
Cada vez que nos acercamosEverytime that we get close
Es casiIt's almost

Amor, es casi lo correctoLove, it's almost the right stuff
Es casi el vuelo de una paloma blanca puraIt's almost the flight of a pure white dove
Es casi amor verdaderoIt's almost true love

Es casi amor verdaderoIt's almost true love
Es casi lo correctoIt's almost the right stuff
Es casi el vuelo de una paloma blanca puraIt's almost the flight of a pure white dove
Es casi amor verdadero, síIt's almost true love, yeah