Don't Say You Love Me

No Digas Que Me Amas

Don't Say You Love Me

No puedes levantarte, no puedes bajarYou can't get up, you can't get down
No puedes quedarte quieto, nunca te asientasYou can't sit still, you never settle down

No digas que me amas, solo di: ¡eh!Don't say you love me, just say: huh!

Tu amor es intenso, tu amor es fríoYou love runs hot, your love runs cold
No puedes liberarte hasta que tengas controlYou can't get loose until you get control

No digas que me amas, solo di: ¡eh!Don't say you love me, just say: huh!
No digas que me amas, solo di: está bienDon't say you love me, just say: all right

Tienes miedo de ganar, tienes miedo de perderYou're scared to win, you're scared to lose
Tienes miedo de vivir con la vida que elegisteYou're scared to live with the life you choose

No digas que me amas, solo diDon't say you love me, just say

No puedes decir sí, no puedes decir noYou can't say yes, you can't say no
Tu mente está decidida, no sabes a dónde irYour mind's made up, you don't know where to go

No digas que me amas, ¿qué dices?Don't say you love me, whatcha say?
No digas que me amas, solo di: ¡eh!Don't say you love me, just say: huh!

Puedo verte regresar otra vezI can see you comin' round again
Puedo sentirte pero no puedo decir cuándoI can feel you but I can't say when
Estaré allí en tu ahora y luegoI will be there in your now and then