(i Put A) Spell On You

Te He Hechizado

(i Put A) Spell On You

Encuéntrate en medio de la nocheFind yourself in the middle of the night
Con un extraño en la oscuridad, algo no parece estar bienWith a stranger in the darkness--somethin' don't seem right
Pregúntate '¿qué significa todo esto?'Ask yourself 'whatever does it mean?'
Sientes que no perteneces aquí, pero aún así te sientes atraído hacia la escenaYou feel you don't belong here--still you're drawn into the scene

Llévate a ti mismo al medio de un sueñoTake yourself to the middle of a dream
En una situación extranjera donde nada es realmente lo que pareceIn a foreign situation nothin's really what it seems
No estás solo, a través del ruido en tu menteYou're not alone--through the static in your mind
Hay un amante a larga distancia en tu línea nocturnaThere's a long-distance lover on your night-line

De la nada conoces a un hombre, dice 'es el momento adecuado'From outa nowhere you meet a man--says 'the time is right'
Nunca lo conociste, no puedes llegar a élYou never knew him--you can't get to him
Pero cuando lo hagas, verás la luzBut when ya do--you'll see the light

Te he hechizadoI put a spell on you
Te buscaré, te derribaréI'll look you up--I'll break you down
Te he hechizadoI put a spell on you

El tiempo pasa como un soldado bajo la lluviaTime goes on--like a soldier in the rain
Ahora has dado la vuelta al mundo y ahora estás regresando de nuevoNow you've been around the world and now you're goin' back again
Dite a ti mismo que hay algo más que ganarTell yourself that there's somethin' more to gain
Cuando te adentras en el fuego, nunca puedes ser el mismoWhen you step into the fire you can never be the same

Te veo moverte, no puedes ir a casa y no sabes por quéI see you movin'--you can't go home and you don't know why
Buscas algo, sientes que algoYou look for somethin'--you feel that somethin'
Te llevará adelante, ahora sea correcto o incorrectoWill pull ya through--now wrong or right

Te he hechizadoI put a spell on you
Te veo caminar, no llegarás lejosI watch you walk--you won't get far
Te he hechizadoI put a spell on you

Te mantiene en movimiento, ¿qué harás cuando llegue tu momento?It keeps you movin'--what will you do when your time is right
Tomas ese algo, te daré algoYou take that somethin'--I'll give ya somethin'
¿No sabes? Creo que podríasDon'tcha know--I think you might