Alone In Your Dreams(don't Say Goodbye)

Solo en tus sueños (no digas adiós)

Alone In Your Dreams(don't Say Goodbye)

Te vi anoche...solo en tus sueñosI saw you last night...alone in your dreams
Estabas tan tranquila allí...o al menos así parecíaYou were so peaceful there...or that's how it seemed
Pero algo está mal...lo sientes por dentroBut something is wrong...you feel it inside
Nadie puede alcanzarte allí...pero aún así no puedes esconderteNo one can reach you there...but still you can't hide

Porque los sueños nunca mienten'Cause dreams never lie
No puedes si lo intentasYou can't if you try
No siempre es fácil despertar...a vecesIt's not often easy to wake up...sometimes

No digas adiós...no digas que se acabóDon't say good-bye...don't say it's over
No digas adiós a los sueños de nuestro amorDon't say good-bye to the dreams of our love
No digas adiós...sigue soñando por nosotrosDon't say good-bye...keep dreamin' for us

Un disparo en la oscuridad...como barcos en la nocheA shot in the dark...like ships in the night
Así que ahora ambos somos mayores...bueno, está bienSo we're both older now...well that's all right
Porque las visiones perduran donde los recuerdos han muerto'Cause visions live on where memories have died
Hemos recorrido ese camino antes...llegaremos esta vezWe've walked that road before...we'll get there this time

Ahora sé que lo intentasteNow I know you tried
Me dices que has tenido suficienteYou tell me that you've had enough
Piensas que sería más fácil simplemente rendirseYou think it might be easier to just give up

No digas adiós...no digas que se acabóDon't say good-bye...don't say it's over
No digas adiós a los sueños de nuestro amorDon't say good-bye to the dreams of our love
No digas adiós...apóyate en mi hombroDon't say good-bye...lean on my shoulder
No digas adiós...sigue soñando por nosotrosDon't say good-bye...keep dreamin' for us

Te lo digo, nena...no puedo dejar de pensarTell ya baby...I can't stop thinkin'
En todas esas veces que saliste por esa puerta'Bout all those times you walked on out my door
Ahora no te quiero...digo que no lo necesitoNow I don't want you...say I don't need it
Pero nunca--no nunca...te dejaré irBut I'll never--no never...let you go

No digas adiós...y no mires atrásDon't say good-bye...and don't look back
No digas adiós a los sueños de nuestro amorDon't say good-bye to the dreams of our love
No mires atrás...y no digas por quéDon't look back...and don't say why
No vuelvas atrás...sigue soñando por nosotrosDon't turn back...keep dreamin' for us

No no oh síDon't don't oh yea
No no --digas por quéDon't don't --say why
Sigue soñandoKeep on dreamin'
Sigue soñando por nosotrosKeep dreamin' for us