Rich Kid

Niño Rico

Rich Kid

Los niños ricos tienen el dineroThe rich kids got the money
Los niños ricos juegan a ser estrellasThe rich kids play the stars
Caminan con ropa eleganteWalk around in fancy clothes
Y conducen autos llamativosAnd drive them flashy cars

Las niñas ricas obtienen joyasThe rich girls get the jewelery
Los niños ricos consiguen chicasThe rich boys get the girls
Actuando como 'Sr. Romeo'Playin' "Mr. Romeo"
Ellos creen que son dueños del mundoThey think they own the world

Colapso, puedes perder el controlBreakdown you can lose control
Ellos no piensan nada de tiThey don't think nothin' of you
¡No a menos que también seas un niño rico!Not unless you're a rich kid too

Niño rico - Quiero ser un niño rico tambiénRich kid - I wanna be a rich kid too
Niño rico - Quiero ser rico como túRich kid - I wanna be a rich like you

No tengo dinero - y no tengo un hogarI ain't got no money - and I ain't got a home
Me quedo rondando el estacionamiento cuando todos los autos se han idoI hang around the parking lot when all the cars are gone
No leo los periódicos - las noticias son siempre igualesI don't read the papers - the news is all the same
Te dicen que es un mundo de hombres ricos -Tell you it's a rich man's world -
Y juegas el juego de los hombres ricosAnd you play the rich man's game

Cuando llegue el día del juicio no habrá nada para tiCome 'round to the judgement day there won't be nothin' for you
No a menos que también seas un niño ricoNot unless you're a rich kid too
Tú también eres un niño ricoYou're a rich kid too

Niño rico - Quiero ser un niño rico tambiénRich kid - I wanna be a rich kid too
Niño rico - Quiero ser rico como túRich kid - I wanna be a rich like you

No me importa el precio que pagueDon't care what price I pay
No tengo nada que perderI ain't got nothin' to lose
Quiero ser rico como túI wanna be rich like you
No seré derribado cuando consiga lo que quieroI won't be shot down when I get my way
No vendré a tiI won't be comin' to you
Porque también seré un niño ricoCause I'll be a rich kid too

Niño rico - Quiero ser un niño rico tambiénRich kid - I wanna be a rich kid too
Niño rico - Quiero ser rico como tú...Rich kid - I wanna be a rich like you...