Night's Fall Ii

Caída de la Noche II

Night's Fall Ii

Mientras el sol se pone, la noche caeAs the sun sets, night falls
cae sobre la tierrait falls over the land
esta tierra de hielo y nievethis land of ice and snow
donde los antiguos son olvidadoswhere the ancient ones are forgotten

Olvidados por aquellosForgotten by those
que se convirtieronwho made themselves
en esclavos de dioses extranjerosto slaves of foreign gods
que destruyeron su identidad paganathat destroyed their pagan identity

Olvidados...Forgotten...
...desde hace cientos de años......since many hundred if years...

Olvidados...Forgotten...
...por aquellos que lo permitieron......by those who let it happen...

Cuando la noche cae,As the night falls,
la oscuridad que cubre la tierra,darkness that covers the land,
los bosques, los mares congelados hasta el hielothe forests, the seas frozen to icq
trae de vuelta el espíritu de días pasadosbrings bkacj the spirit of days gone by

Días donde no existía dios falsoDays where no false god existed
en las mentes de la gentein the minds of the people

Cuando la noche cae, el verdadero espíritu de aquellos pocosAs the night falls, the true spirit of those few
que nunca traicionaron su identidad aparecethat never betrayed tehir identity appears

...en lo profundo de los bosques...deep in the forests
...bajo los árboles...under the trees
...bajo la luna llena de invierno...under the winter fullmoon
juramos un juramento de mil años de antigüedad...we swear a thousand years old oath...

Y el círculo se cierra...And the circle is closed...
...cuando la noche cae...as the night falls