Domination (Feat. Slipknot)

Dominación (Feat. Slipknot)

Domination (Feat. Slipknot)

La confrontación no fue creada por la policía, la confrontación fue creada por la gente que atacó a la policía. El policía no está ahí para crear desorden, el policía está ahí para preservar el desorden."The confrontation was not created by the police, theconfrontation was created by the people who charged the police.The policeman isn't there to create disorder, the policeman isthere to preserve disorder."

Coro:Chorus:
DOMINACIÓNDOMINATION
No puedes atraparmeYou can't get me
DOMINACIÓNDOMINATION
Nunca me atraparásYou'll never get me

Nos mantienen pensando en cómo pagar nuestras cuentas mientras 'ellos' merodean por nuestras vidas con linternasKeepin us thinking of how to pay our bills while "they" roamthrough our lifes with flashlights
Mantienen nuestra atención lejos de los problemas que 'realmente' afectan a nuestra sociedadKeep our attention away from issues that "really" effect oursociety
Mientras 'ellos' están ocupados creando problemas y ofreciendo solucionesWhile "they" are busy creating problems and offering solutions!
Nos mantienen ocupados con nuestras 'simples' vidasKeep us busy with our "simple" lifes
Mientras 'ellos' toman decisiones disfrazadas de nuestro beneficioWhile "they " make descions in disguise of our benefit.

CoroChorus

Nos mantienen en la oscuridad sobre cómo el sistema nos confunde y distraeKeep us in the dark about the system keeps us confused anddistracted
Da la espalda, nunca les daré un control total de mierdaTurn you shoulder, I'll never give them total fucking control.
Nos mantienen ocupados con tonterías mientras nuestras defensas se debilitanKeep us preoccupied with bullshit while our defenses arelowered
Aprietan las riendas y toman el controlTighten the reigns and gain control
Confusión, la confusión trae gananciasConfusion, confusion brings profit

CoroChorus

Espaldas rotas y nudillos ensangrentadosBroken backs and bloody knuckles
Padres olvidados y tíos perdidos hace mucho tiempoForgotten fathers and long lost uncles
Quienes lucharon por la libertad a través de montones de mentirasWho fought for freedom through piles of lies
Fue por nuestros derechos que murieron nuestros ancestrosIt was for our rights our ancestors died
La guerra trae ganancias y las ganancias generan codiciaWar brings profit and profit breeds greed
Para aquellos que murieron en vano, que Dios los bendigaFor those who died in vain, god speed
Y para aquellos que reescriben la constituciónAnd to those who rewrite the constitiution
Váyanse a la mierda y mueran, hijos de puta, es nuestra revoluciónFuck off and die mutherfucker, it's our revolution
Es nuestra revoluciónIt's our revolution
REVOLUCIÓNREVOLUTION

SoloLead

'el sexo y la raza han sido las formas principales de organizar a los seres humanos en grupos superiores e inferiores'"sex and race have been the primary ways of organizing humanbeings into superior and inferior groups"

Solo porque TÚ no eres paranoico no significa que ELLOS no estén conspirando contra TIjust because YOU are not paranoid does not mean that THEY are notout to get YOU
¿Quiénes son los títeres y quién mueve los hilos, nos mantienen ignorantes mientras eligen a los reyes?who are the puppets and who is pull's the strings, keep usignorant as they choose the kings