La dernière heure du dernier jour

La última hora del último día

La dernière heure du dernier jour

Esta es mi última oportunidadC'est ma dernière chance
Para tirar de mi reverenciaDe tirer ma révérence
Para decirle a los que permanecenDe dire à ceux qui restent
Observa tus hechos y gestosSurveillez vos faits et gestes
El sol se está despertandoLe soleil se farde
Algunos ciervos lagartosQuelques cervidés lézardent
Veo el horizonte deslizándoseJe vois l'horizon qui glisse
No hay razón en las hélicesSans raison dans les hélices

Corazones superioresHaut les coeurs
Oh, Jesús, deja que mi alegría permanezcaOh jésus que ma joie demeure
Que el inventor de las avesQue l'inventeur des oiseaux
Cara de mí un héroeFace de moi un héros
Quiero que mi padreJe veux que mon père
Quiero que el embajador esté orgullosoJe veux que l'ambassadeur soit fier
Sumergido de dolorSubmergé par la peine
Entonces deja que la vida se reanudePuis que la vie reprenne

La última horaLa dernière heure
Desde el último díaDu dernier jour
En el momento adecuadoA la bonne heure
A nuestro amorA nos amours
(hacer que dure(faites qu' il dure
Deja que dure para siempre)Qu'il dure toujours)

Me sumergí en la nocheJ'ai plongé dans la nuit
Ni siquiera he visto mi vidaJe n'ai même pas vu ma vie
Sentí los arrecifesJ'ai senti les recifs
Al finalEn définitif
Vi la luz, giré el polvoJ'ai vu la lumière je retourne la poussière
Y oigo sonar la campanaEt j'entends le glas qui sonne
Allí, en BostonLà-bas à boston

Corazones superioresHaut les coeurs
Oh, Jesús, deja que mi alegría permanezcaOh jésus que ma joie demeure
Un gancho y 3 avésUn patère et 3 avés
Yo expié mis pecadosJ'ai expié mes pechés
Esta es mi última oportunidadC'est ma dernière chance
Para tirar de mi reverenciaDe tirer ma révérence
Y sin siquiera bajar los ojosEt sans meme baisser les yeux
De mi libertador en llamasDe mon libérator en feu

La última horaLa dernière heure
Desde el último díaDu dernier jour
En el momento adecuadoA la bonne heure
A nuestro amorA nos amours