La Marelle (Amarelinha)

La Marelle (Amarelinha): Un Juego de la Vida

La canción 'La Marelle (Amarelinha)' de Birds on a Wire es una hermosa y nostálgica reflexión sobre la vida a través de la metáfora del juego infantil de la rayuela. La letra, que alterna entre el portugués y el francés, nos lleva a un viaje desde la tierra hasta el cielo, simbolizando el trayecto de la vida misma. El juego de la rayuela, con sus reglas simples pero significativas, se convierte en una alegoría de la vida, donde cada paso debe ser dado con cuidado y precisión para no cometer errores.

En la primera estrofa, se nos presenta el juego de la 'amarelinha', donde se advierte a la niña que no pise la línea y que tenga cuidado con cada paso. Esta advertencia refleja la fragilidad de la vida y la importancia de tomar decisiones cuidadosas. La vida es corta, y nada se lleva al final, un recordatorio de la impermanencia y la necesidad de vivir con atención y propósito. La repetición de la frase 'cuidado pra não errar' enfatiza la precaución que debemos tener en nuestras acciones diarias.

La canción también aborda la dualidad de la vida, entre la suerte y el pozo, entre la diversión y el llanto. La imagen de la niña pequeña, 'tonta de tanto chorar', sugiere la inocencia y la vulnerabilidad de la infancia, pero también la resiliencia y la capacidad de encontrar alegría incluso en momentos de tristeza. La metáfora del 'diamante no umbigo' simboliza algo precioso y frágil dentro de cada uno de nosotros, que debemos proteger y valorar. La canción concluye con una nota de esperanza y diversión, recordándonos que, a pesar de los desafíos, la vida es un juego que debemos disfrutar y en el que debemos participar plenamente.