Get You Down

Déjate llevar

Get You Down

Cada día el mundo está bañado enEveryday the world is bathed in
La luz azul de la pantalla de televisiónBlue tv screen light
Lejos, mientras el mundo sigue girando,Far away, while world keeps turning,
Observo a hombres inundados de sangre(i) watch blood flooded men
Pasando porPassing by

Embotados e indiferentesDulled and carless
Todo es igualAll the same to be
Resignación es todo lo que sientesResignations all you feel

Guerreros instruidos para suWarriors instructed for their
Parte en la guerra santaPart in holy war
Hombres en deslizadores blancos brillantes planeanMen in glaring white slides plan to
Matar a algunos miles másKill some thousands more
Vengar la costa nativaRevenge the native shore

Hombre, eso me afectaMan, that gets me
No te dejes engañar pensandoDon't be fooled to think
Que esta pura locura lleva a algo buenoThis sheer madness leads to something good

¡Entendido!Got that!
¿Quién puede decirmeWho can tell me
Que el mundo podría ser un lugar mejorThe world could be a better place
Con mil casas ardiendoWith a thousand houses burning
Mamás llorando por sus bebésMamas crying for their bab(i)es
Me habrían contado una historia creyendo en la necesidad deI'd've been told a yarn believing in a must for
Una guerra para salvar al mundo hoyA war to save the world today
Te presionan para confiar en sus palabrasPressure you into to trust in their words
Aunque sean bastante absurdasEven quite absurd
Predican un mundo intactoPreach an intact world
Solo para deprimirteJust for gonna get you down

Imágenes de un mundo pacíficoPictures of a peaceful world
No son en absoluto tan absurdasAin't at all that dead absurd
Nos vemos volando a través del rango de universosSee us flying through the universes range
Nos vemos deslizándonos en lo supremoSee us gliding in supreme
Nada cambiaráNothing will change
Espero nunca sentir la presiónHope i'll never catch the strain
Sobre su poder y vanidad'bout their might and vain