PPCC

PPCC

PPCC

¿Puedes verlo? ¿Puedes escucharlo? ¿Puedes sentirlo ahora?
みえる？きこえる？かんじてる？いまを
mieru? kikoeru? kanjite'ru? ima o
Antes de ser tragado por el dolor y las lágrimas
いたみになみだにのみこまれるまえ
itami ni namida ni nomikomareru mae
¿Qué pasará con mi nombre, que ni siquiera tengo?
なまえもなくすたーとどうなるかな
namae mo naku sutāto dō naru kana?

Lametón, beso
ぺろぺろちゅーちゅー
peropero chūchū
Antes de derretirme, es una pena comerme todo
とけてしまうまえにもったいないたべちゃう
tokete shimau mae ni mottainai tabe chau
Me siento terriblemente solo
ひどくさみしいんだ
hidoku samishī nda

Lametón, beso
ぺろぺろちゅーちゅー
peropero chūchū
¿Cómo será la primera experiencia en el futuro?
はつたいけんみらいどんなあじかな
hatsutaiken mirai don'na aji ka na?
¿Qué demonios, vamos a divertirnos?
なんちゃってたのしんでいこう
nan chatte tanoshinde ikō

Desde donde superé la comprensión de los demás
だれのりかいもこえたところから
dare no rikai mo koeta tokoro kara
Solo me he vuelto más fuerte en número de heridas
きずのかずだけつよくなってきた
kizu no kazu dake tsuyoku natte kita
¿Está bien si agarro el futuro ahora?
いまつかむみらいだいじょうぶかな
ima tsukamu mirai daijōbu ka na?

Lametón, beso
ぺろぺろちゅーちゅー
peropero chūchū
Antes de derretirme, es una pena comerme todo
とけてしまうまえにもったいないたべちゃう
tokete shimau mae ni mottainai tabe chau
Me siento terriblemente solo
ひどくさみしいんだ
hidoku samishī nda

Lametón, beso
ぺろぺろちゅーちゅー
peropero chūchū
¿Cómo será la primera experiencia en el futuro?
はつたいけんみらいどんなあじかな
hatsutaiken mirai don'na aji ka na?
¿Qué demonios, vamos a divertirnos?
なんちゃってたのしんでいこう
nan chatte tanoshinde ikō

Cosas sin sentido
いみないこと
imi nai koto
No quiero decirlo, está bien si se pudre
なんていわれたくないずたぼろでいい
nante iwa retakunai zutaborode ī
Me siento terriblemente ansioso
ひどくふあんなんだ
hidoku fuan'na nda

Ideales sin sentido
いみないりそう
imi nai risō
Aunque murmure, no tiene sabor alguno
つぶやいてみてもなんかあじけない
tsubuyaite mite mo nanka aji kenai

Lametón, beso
ぺろぺろちゅーちゅー
peropero chūchū
Antes de derretirme, es una pena comerme todo
とけてしまうまえにもったいないたべちゃう
tokete shimau mae ni mottainai tabe chau
Me siento terriblemente solo
ひどくさみしいんだ
hidoku samishī nda

Lametón, beso
ぺろぺろちゅーちゅー
peropero chūchū
¿Cómo será la primera experiencia en el futuro?
はつたいけんみらいどんなあじかな
hatsutaiken mirai don'na aji ka na?
¿Qué demonios, vamos a divertirnos?
なんちゃってたのしんでいこう
nan chatte tanoshinde ikō