Grito do Silêncio

Grito de silencio

Grito do Silêncio

Castillo de BeatsCastelo Beats
Yeah-ahYeah-ah
Yeah-ahYeah-ah
Yeah-ahYeah-ah
Yeah-ahYeah-ah

Dejé la escuela, el sistema no educaSaí da escola, o sistema não educa
Estoy fuera de Batallas, nadie me escuchaSaí das Batalhas, lá ninguém me escuta
Corro con mis piernas, no con tu traseroCorro com minhas pernas, não com sua garupa
Desde que tenía trece años he vivido esta vida adultaDesde os treze levo essa vida adulta
En tu pandilla sólo mala conductaNa sua gang só desvio de conduta
Cantando mentira y fingiendo no ser culpableCantando mentira e fingir não ter culpa
¿Cuál será tu próxima excusa?Qual vai ser sua próxima desculpa?
Traje un vendaje, la verdad dueleTrouxe um curativo, a verdade machuca
Mírame a los ojos y dime que no ves la purezaOlha no meu olho e diz que não vê pureza
Pero ten cuidado donde ves la bellezaMas cuidado onde vê beleza
Esa mirada sin rumbo es la búsqueda de un refugioEsse olhar sem rumo é a procura de um refúgio
Y esa hermosa sonrisa es un mecanismo de defensaE esse sorriso lindo é mecanismo de defesa
Desde la ciudad de Simões FilhoDesde Simões Filho city
No vivo de tu corazonadaNão vivo do seu palpite
Y me niego a tu hazañaE eu recuso seu feat
Si estropeas el ritmoSe você estraga o beat
Mi negro no es tu perraMinha preta não é sua bitch
No todo aquí coincideNem tudo aqui coincide
Hombres de negro, soy MIBHomens de preto, sou MIB
La calle no es Assassin's CreedRua não é Assassin's Creed
No quiero ser claro con el cleroNão quero ser claro pra clero
En ondas sonoras soy NerónEm ondas sonoras sou Nero
Me gusta tu hielo, me recuerda tu nivelGostei do seu ice, me lembra seu nível
Que está por debajo de ceroQue é abaixo de zero

No quiero falsos amoresNão quero falsos amores
Ceguera del color para estos coloresDaltonismo pra essas cores
Déjame estar tranquilo con mis doloresMe deixa quieto com minhas dores
Lejos de estos falsos rumoresLonge desses falsos rumores
De esta inversión de valoresDessa inversão de valores
De estas tramstars aficionadasDesses trapstars amadores
Si mi corona es una espinaSe minha coroa é de espinho
No me ofrezcas tus floresNão me ofereça suas flores

También soy una fuente de la primaveraTambém sou fonte da nascente
Pero quiero que el rap agregueMas quero que o rap acrescente
No sé cómo jugar a ser inocenteNão sei me fazer de inocente
No discuto con alguien que no sienteNão discuto com quem não sente
He oído informes recientesEu ouvi relatos recentes
Y en serio, nos mientenE sério, eles mentem pra gente
Hablas de arma en sonidoFala de arma no som
Y no sabes el lado que descarga el peineE não sabe o lado que descarrega o pente
Falso llora mucho, te daré un pañueloFake chora muito, eu vou te doar um lenço
Estoy hablando de cosas que no estoy convencidoFalo de coisas que eu não me convenço
Y sin embargo, su comentario despidoE mesmo assim seu comentário eu dispenso
Porque lo que siento va más allá de lo que piensoPois o que eu sinto vai além do que eu penso
No es de extrañar que incluso cuando pierdo ganeNão é à toa que até quando eu perco eu venço
Cariño, tengo frío, no esperes algo intensoBaby, eu sou frio, não espere algo intenso
Para mí el clima nunca es propensoPois pra mim o clima nunca tá propenso
Entre la voz que no habla nada y el grito de silencioEntre a voz que nada fala e o grito do silêncio

No quiero falsos amoresNão quero falsos amores
Ceguera del color para estos coloresDaltonismo pra essas cores
Déjame estar tranquilo con mis doloresMe deixa quieto com minhas dores
Lejos de estos falsos rumoresLonge desses falsos rumores
De esta inversión de valoresDessa inversão de valores
De estas tramstars aficionadasDesses trapstars amadores
Si mi corona es una espinaSe minha coroa é de espinho
No me ofrezcas tus floresNão me ofereça suas flores

Mamá, es todo para ti, pero es imposible no recordarMãe, é tudo por você, mas impossível não lembrar
Lo que la mente olvida, el alma siempre sostendráO que a mente esquecer, a alma sempre vai guardar
Miro hacia arriba porque mi fuerza viene de allíOlho pra cima, pois minha força vem de lá
El Señor es mi pastor y el dinero no me faltaráO Senhor é meu pastor e cash não me faltará
Deja que la sonrisa se esconda y la lágrima se limpieDeixa o sorriso ocultar e a lágrima purificar
Cosas que no se pueden explicarCoisas que não se podem explicar
Como yo, doce años pensando en cambiar mi vidaTipo eu com doze anos pensando em mudar de vida
Con mi madre desempleada y tres hijos para criarCom minha mãe desempregada e três filhos pra criar
He sido subestimadoJá fui bem subestimado
Muy mal interpretadoMuito mal interpretado
Pero sé que seré recordadoMas sei que serei lembrado
Por eso sufro silencioPor isso sofro calado
Cuidado con quién llamas pandillaCuidado com quem 'cê chama de gang
No todos están en tu pandillaNem todos eles são da sua gangue
Lo digo porque también he visto la parte superiorFalo isso, pois já vi o topo também
Y el agua que me dieron allí sabía como sangreE a água que me deram lá tinha gosto de sangue

No quiero falsos amoresNão quero falsos amores
Ceguera del color para estos coloresDaltonismo pra essas cores
Déjame estar tranquilo con mis doloresMe deixa quieto com minhas dores
Lejos de estos falsos rumoresLonge desses falsos rumores
De esta inversión de valoresDessa inversão de valores
De estas tramstars aficionadasDesses trapstars amadores
Si mi corona es una espinaSe minha coroa é de espinho
No me ofrezcas tus floresNão me ofereça suas flores
No quiero falsos amoresNão quero falsos amores
Ceguera del color para estos coloresDaltonismo pra essas cores
Déjame estar tranquilo con mis doloresMe deixa quieto com minhas dores
Lejos de estos falsos rumoresLonge desses falsos rumores
De esta inversión de valoresDessa inversão de valores
De estas tramstars aficionadasDesses trapstars amadores
Si mi corona es una espinaSe minha coroa é de espinho
No me ofrezcas tus floresNão me ofereça suas flores

He visto la muerte en el marcoJá vi a morte no enquadro
Pero nunca he corrido con el malMas nunca corri com o errado
A los trece me fui del estadoAos treze saí do estado
Mi pueblo está bien representadoMeu povo bem representado