Jovem Empresário

Joven Empresario

Jovem Empresário

El rap habló más fuerte, antes que nada solo jugaba fútbolO rap falou mais alto, antes de tudo eu só jogava bola
No quise un trabajo aburrido, por eso dejé la escuelaNão quis um emprego chato, por isso que eu saí da escola
Mente millonaria de verdad y piensan que vendo drogasMente milionária de fato e eles pensam que eu vendo droga
Nunca fui tu empleado, ¡ahora soy mi propio jefe!Nunca fui seu funcionário e sou o meu próprio patrão agora!

Ya no voy a competir por un puestoJá não vou disputar cargo
Sin horas extras, hago mi propio horarioSem hora extra, eu faço minha hora
Porque me gano mi sueldo y si quiero, me largoPois eu faço meu salário e se eu quiser, eu me mando embora
Soy un joven empresario, si no lo eres, te echoSou um jovem empresário, se tu não é, eu te boto pra fora
Solo no te engañes con la carga, ¡porque trabajo más de ocho horas!Só não se ilude com o fardo porque eu trampo bem mais de oito horas!

Nací como aprendiz, por eso me levanto y trabajo sin pararNasci um jovem aprendiz, por isso acordo e trampo sem pausa
Y si no haces lo que hice, serás despedido por causa justaE se não fizer o que eu fiz, será demitido por justa causa
Nací como aprendiz, por eso me levanto y trabajo sin pararNasci um jovem aprendiz, por isso acordo e trampo sem pausa
Y si no haces lo que hice, serás despedido por causa justaE se não fizer o que eu fiz, será demitido por justa causa

Ya grabé éxitos para todo el año, parece que solo pienso en dineroJá gravei hit pro ano inteiro, parece que eu só penso em dinheiro
Solo esta noche grabé 10 para asegurar el aguinaldoSó essa noite eu gravei 10 pra garantir o 13°
Enganchar al pueblo brasileño y no ver a mi madre desesperadaViciar o povo brasileiro e não ver minha mãe em desespero
De Simões Filho al mundo, esquivo la muerte por segundoDe Simões Filho pro mundo, driblo a morte por segundo
Pero solo quiero ser un incentivo para los colegasMas só quero ser incentivo pros parceiros
Y para esa nueva generación de la favela que crece sin expectativasE pra essa molecada nova da quebrada que já cresce sem expectativa
Esa mirada sincera me supera, escapo de lo que esperas pero mi poesía está vivaAquele olhar sincero me supera, fujo do que você espera mas minha poesia é viva
Hermano, me juzgas, pero me sigues y hace tiempo que estoy cambiando tu perspectivaMano, cê me julga, mas me segue e há um tempo que eu tô mudando sua perspectiva
Porque trabajo de verdad y si escupes en este plato te hago tragar salivaPois trampo de fato e se cospe nesse prato te faço engolir saliva

Todavía escucho voces y si me lo permites, omites lo que emites sin saber de mi experienciaAinda ouço vozes e se me permite, você omite o que emite sem saber da minha vivência
Un papel y un beat en una casa de eternit fue mi kit de supervivenciaUm papel e um beat numa casa de eternit foi o meu kit de sobrevivência
Ya sentí mi alma llorando, vi la depresión llevándomeJá senti minha alma chorando, já vi a depressão me levando
Me encerré en mi habitación por 3 años, hermano, no sabes de mis planesMe tranquei no quarto por 3 anos, mano, cê não sabe dos meus planos
Mamá, gracias por estar rezando, esa oración me está salvandoMãe, muito obrigado por tá orando, essa oração tá me salvando
Mi abuela desde arriba observando, ¿estará orgullosa?Minha avó lá de cima observando, será que ela tá se orgulhando?
Aquí mi corazón está sangrando, me estoy distanciando de la familiaDaqui o meu peito tá sangrando, da família eu tô distanciando
Este vicio me está alejando, toda esta gente me está matandoEsse vício todo me afastando, toda essa gente me matando

¿Quiénes son esos flashes cegándome?Quem são esses flashs me cegando?
Todas esas voces engañándomeTodas essas vozes me enganando
Todas esas chicas conquistándomeTodas essas minas me ganhando
¿Estaré alucinando?Será que eu tô alucinando?
Juro que solo estoy desahogándomeJuro, eu só tô desabafando
Toda esta gente mirándomeToda essa gente me mirando
Mi mente está ardiendoMinha mente tá pegando fogo
Así que quiero ver a todos cantandoEntão quero ver geral cantando

El rap habló más fuerte, antes que nada solo jugaba fútbolO rap falou mais alto, antes de tudo eu só jogava bola
No quise un trabajo aburrido, por eso dejé la escuelaNão quis um emprego chato, por isso que eu saí da escola
Mente millonaria de verdad y piensan que vendo drogasMente milionária de fato e eles pensam que eu vendo droga
Nunca fui tu empleado, ¡ahora soy mi propio jefe!Nunca fui seu funcionário e sou o meu próprio patrão agora!

Ya no voy a competir por un puestoJá não vou disputar cargo
Sin horas extras, hago mi propio horarioSem hora extra, eu faço minha hora
Porque me gano mi sueldo y si quiero, me largoPois eu faço meu salário e se eu quiser, eu me mando embora
Soy un joven empresario, si no lo eres, te echoSou um jovem empresário, se tu não é, eu te boto pra fora
Solo no te engañes con la carga, ¡porque trabajo más de ocho horas!Só não se ilude com o fardo porque eu trampo bem mais de oito horas!