Traducción generada automáticamente

Just Can't Get Enough
Black Eyed Peas
Je N'en Ai Jamais Assez
Just Can't Get Enough
Mec, j'y pense chaque nuit et chaque jourBoy, I think about it every night and day
Je suis accro, je veux plonger dans ton amourI'm addicted, wanna jam inside your love
Je ne voudrais pas que ce soit autrementI wouldn't wanna have it any other way
Je suis accro et je n'en ai jamais assezI'm addicted and I just can't get enough
Je n'en ai jamais assezI just can't get enough
Je n'en ai jamais assezI just can't get enough
Je n'en ai jamais assezI just can't get enough
Je n'en ai jamais assezI just can't get enough
Chérie, elle a un sexy qui chauffeHoney got a sexy on steamin'
Elle donne un nouveau sens à la chaleurShe givin' hotness a new meanin'
Perfection, mami, tu brillesPerfection, mami, you gleamin'
Inception, tu fais rêver un gars, rêverInception, you got a brother dreamin', dreamin'
Merde, bébé, je suis en manqueDamn, baby, I'm feignin'
J'essaie de te parler, je crieI'm tryna holla at you, I'm screamin'
Laisse-moi t’aimer ce soirLet me love you down this evenin'
Mon amour, ouais, tu sais que tu es mon démonLovie lovie, yeah, you know you are my demon
Fille, on peut former une équipe, etGirl, we can form a team, and
Je pourrais être le roi, tu pourrais être la reine etI could be the king, you could be the queen and
Mon esprit est sale et n'a pas besoin d'être nettoyéMy mind's dirty and it don't need cleanin'
Je t'aime depuis longtemps, donc tu sais ce que ça veut direI love you long time, so you know the meanin'
Oh, bébé, je ne peux pas redescendre, alors, s'il te plaît, aide-moiOh, baby, I can't come down, so, please, come help me out
Tu me fais sentir haut, et je ne peux pas descendre du nuageYou got me feeling high, and I can't step off the cloud
Et je n'en ai jamais assezAnd I just can't get enough
Mec, j'y pense chaque nuit et chaque jourBoy, I think about it every night and day
Je suis accro, je veux plonger dans ton amourI'm addicted, wanna jam inside your love
Je ne voudrais pas que ce soit autrementI wouldn't wanna have it any other way
Je suis accro et je n'en ai jamais assezI'm addicted and I just can't get enough
Je n'en ai jamais assezI just can't get enough
Je n'en ai jamais assezI just can't get enough
Je n'en ai jamais assezI just can't get enough
Je n'en ai jamais assezI just can't get enough
Chérie, tu me fais courir comme Flo JoHoney got me runnin' like I'm flo Jo
Elle signe son nom sur mon cœur avec un X-OSigns her name on my heart with an X-O
L'amour est si doux qu'il me rend fouLove so sweet got me vexed though
Je veux le faire revenir comme par magie, ouaisI wanna wish it right back like presto, yes
En attendant, j'attends la prochaine foisMeantime, I wait for the next time
Qu'elle revienne pour un toast au meilleur momentShe come around for a toast to the best time
On rigole en s'envoyant des textosWe LOL back and forth on the text line
Elle me fait pêcher son amour, je confesse que je suisShe got me fishin' for her love, I confess I'm
Quelque chose dans son sourire et cette conversationSomething 'bout her smile and that convo
Me fait planer et je ne redescends pas, yoGot me high and I ain't comin' down yo
Mon cœur bat plus fort qu'un électroMy heart's pumpin' out louder than electro
Elle me fait sentir comme Mr. RobotoShe got me feelin 'like Mr. Roboto
Oh, bébé, je ne peux pas redescendre, alors, s'il te plaît, aide-moiOh, baby, I can't come down, so, please, come help me out
Tu me fais sentir haut, et je ne peux pas descendre du nuageYou got me feelin' high, and I can't step off the cloud
Et je n'en ai jamais assezAnd I just can't get enough
Mec, j'y pense chaque nuit et chaque jourBoy, I think about it every night and day
Je suis accro, je veux plonger dans ton amourI'm addicted, wanna jam inside your love
Je ne voudrais pas que ce soit autrementI wouldn't wanna have it any other way
Je suis accro et je n'en ai jamais assezI'm addicted and I just can't get enough
(C'est un gros changement)(This is mega switch up)
(Changement)(Switch up)
(Changement)(Switch up)
Je n'en ai jamais assez (changement)I just can't (switch up)
PasNot
Enfoncé dans ton litSunk in your bed rock
PrisCaught
Dans le choc de ton amourUp in your love shock
K.O.Knocked
Par ton tir froidOut by your cold shot
Je suis coincé dans ta tête li- (changement)I'm stuck in your head li- (switch up)
Je ne peux pas sortir, je ne veux pas quandCan't get out, won't when
Tu me fais languir, donne-le-moiMakin' me feign, give it to me
Je le veux tout, tu sais ce que je veux direI want it all, know what I mean
Ton amour est une dose d'ecstasyYour love is a dose of ecstasy
AccroAddicted
Je ne peux pas m'éloignerI can't get
DeAway from
ToiYou
AffligéAfflicted
J'en ai besoinI need it
Tu me manquesI'm missin'
Je veux ton amour juste à côté de moiI want your lovin' right next to me
Et je ne peux pasAnd I can't
Te sortir de ma mémoireErase ya out of my memory
Je n'en ai jamais assez (changement)I just can't (switch up)



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Black Eyed Peas y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: