Traducción generada automáticamente

My Style
Black Eyed Peas
Mi estilo
My Style
Señor, ten piedad (hey, uh, hey, woo!)Lord have mercy (hey, uh, hey, woo!)
Señor, ten piedad (Timbo)Lord have mercy (Timbo)
Señor ten piedad (Black Eyed Peas)Lord have mercy (Black Eyed Peas)
Señor ten piedad (JT)Lord have mercy (JT)
Señor, ten piedad (¡deja de robar eso!)Lord have mercy (get stealing that!)
Señor, ten piedad (¡deja de robar eso!)Lord have mercy (get stealing that!)
Señor, ten piedad (¡deja de robar eso!)Lord have mercy (get stealing that!)
Señor, ten piedad (¡JT! ¡Golpéalos!)Lord have mercy (JT! Hit 'em!)
Sé que te gusta mi estilo, sé que te gusta mi estiloI know that you like my style, I know that you like my style
Vinimos aquí para echarteWe came here to turn you out
Todos en el lugar se vuelven locosEverybody in the place get wild
Sé que te gusta mi estilo, sé que te gusta mi estiloI know that you like my style, I know that you like my style
Estamos a punto de dejarlo caer sobre tu trasero ahora mismoWe ‘bout to drop it on your ass right now
Todos en el lugar se vuelven locos (¿entonces qué estás diciendo?)Everybody in the place get wild (so what you saying?!)
¿Qué pasa, qué pasa, chica?Wassup, wassup whichu, girl?!
¿Qué pasa, qué pasa, chica?Wassup, wassup whichu, girl?!
¿Qué pasa, qué pasa, muchacho?Wassup, wassup whichu, boy?!
¿Qué pasa, qué pasa, muchacho?Wassup, wassup whichu, boy?!
No te burles, no te burles, nena, no me burlesDon't jock, don't jock, baby, don't jock me
Dejo caer el calor, nena, mírameI drop the hotness, baby, watch me
No puedes, no puedes, no, no puedes detenermeYou can't, you can't, no, you can't stop me
Porque soy un campeón del rap como Rocky‘Cause I'm a champ on the rap like Rocky
Y cuando lo escupo, tri no es una Z me meceAnd when I spit it, tri not a Z rocks me
'Porque mi estilo es marca registrada con la copia, ¿verdad?‘Cause my style’s trademark with the copy, right?
Sabes que mi estilo es travieso, ¿no? ¡Así que no me pongas trabas!You know my style is naughty, right? So don't cock-block me!
Te gusta mi estilo cuando estoy con mi pandillaYou like my style when I'm wiling out with my gang
Y gano mi fama haciendo lo que tengo que hacer en el micrófonoAnd I gain my fame from doing my damn thing on the mic
Luego quemo el escenario como propanoThen I burn the stage like propane
Y me los cojo, soy un amante mayneAnd I bang them thangs, I'm a lover mayne
Sé que te gusta mi estiloI know that you like my style
Sé que te gusta mi estiloI know that you like my style
Vinimos aquí para echarteWe came here to turn you out
Todos en el lugar se vuelven locosEverybody in the place get wild
Sé que te gusta mi estiloI know that you like my style
Sé que te gusta mi estiloI know that you like my style
Estamos a punto de dejarlo caer sobre tu trasero ahora mismoWe ‘bout to drop it on your ass right now
Todos en el lugar se vuelven locos (¿entonces qué estás diciendo?)Everybody in the place get wild (so what you saying?!)
¿Qué pasa, qué pasa, chica?Wassup, wassup whichu, girl?!
¿Qué pasa, qué pasa, chica?Wassup, wassup whichu, girl?!
¿Qué pasa, qué pasa, muchacho?Wassup, wassup whichu, boy?!
¿Qué pasa, qué pasa, muchacho?Wassup, wassup whichu, boy?!
Nuestro estilo se alineó cuando formamos equipoOur style lined up when we team up
JT y BEP cosieron la escenaJT and BEP sewed the scene up
De Cali a Tennessee y entre ellosCali to Tennessee and in between ‘em
Somos los más calientes en el negocio, ¡sube el volumen!We the hottest in the biz, turn the beat up!
Estaremos rodando cuatro Hummers y un BeemerWe be rolling four Hummers and a Beemer
Cuando se pone el sol, sube a la cantina barataWhen Sun set, up the cheap cantina
Salí luciendo fresco y limpio-ahStepped out looking fresh and clean-ah
Los paparazzi me pusieron en su revista-ahPaparazzi put me in they magazine-ah
Tengo ocho millones de formas de hacerte vibrar asíI got eight million ways to rock ya like this
Y nadie deja caer su estilo asíAnd ain't nobody drop their styles like this
Te lo doy así y asíI'm a give it to you like that and like this
Y mi mamá siempre me decía: Mi bebé es un genioAnd my momma always told me: My baby's a genius
Sé que te gusta mi estiloI know that you like my style
Sé que te gusta mi estiloI know that you like my style
Vinimos aquí para echarteWe came here to turn you out
Todos en el lugar se vuelven locosEverybody in the place get wild
Sé que te gusta mi estiloI know that you like my style
Sé que te gusta mi estiloI know that you like my style
Estamos a punto de dejarlo caer sobre tu trasero ahora mismoWe ‘bout to drop it on your ass right now
Todos en el lugar se vuelven locos (¿entonces qué estás diciendo?)Everybody in the place get wild (so what you saying?!)
¿Qué pasa, qué pasa, chica?Wassup, wassup whichu, girl?!
¿Qué pasa, qué pasa, chica?Wassup, wassup whichu, girl?!
¿Qué pasa, qué pasa, muchacho?Wassup, wassup whichu, boy?!
¿Qué pasa, qué pasa, muchacho?Wassup, wassup whichu, boy?!
Te gusta mi estiloTe gusta me estilo
Dile a tu tia y tu tioDile a tu tia y tu tio
Aye viene Jimmy con la jerga (jerga)Aye viene Jimmy wit’ the lingo (lingo)
Me gusta mantener mi estilo en single (sencillo)I like to keep my style on single (single)
Bebé, puedes llamarme mijo (mijo)Baby, you can call me mijo (mijo)
Te hago decir: Ay, Dios mío (mio)I make you say: Ay, Dios mio (mio)
Tu chocha es todo mío (aye)Tu chocha es todo mio (aye)
Te lo pongo caliente si hace frío (hey)I make it hot for you if it's frío (hey)
Se siente como si algo se estuviera calentandoIt feels like something's heating up
Timbaland está en el tambor, está tocandoTimbaland's on the drum-drum, he's beating up
Black Eyed Peas, nadie nos puede vencerBlack Eyed Peas, there's no defeating us
JT, él está rockeando el ritmo con nosotrosJT, he's rocking the beat with us
Esos monstruos quieren divertirse con nosotrosThem freaks, they want to freak with us
Después del lugar intentaron reunirse con nosotrosAfter the spot they tryna to meet with us
Saben que nuestro estilo es fabulosoThey know our style is fabulous
Nos libramos, nuestro estilo es ridículoWe off the hook, our style’s ridiculous
¿Qué pasa, qué pasa, chica?Wassup, wassup whichu, girl?!
¿Qué pasa, qué pasa, chica?Wassup, wassup whichu, girl?!
¿Qué pasa, qué pasa, muchacho?Wassup, wassup whichu, boy?!
¿Qué pasa, qué pasa, muchacho?Wassup, wassup whichu, boy?!
¡Déjame contarte!Let me tell ya!
Sé que te gusta mi estiloI know that you like my style
Sé que te gusta mi estiloI know that you like my style
He estado ausente por un tiempoI've been gone for a while
Pero vuelvo con un estilo completamente nuevoBut I'm back with a brand new style
¡Ey!Hey!
Timbo, TimboTimbo, Timbo
Guisantes de ojo negro, guisantes de ojo negroBlack Eyed Peas, Black Eyed Peas
JT ese soy yoJT that's me
Y salimos, nena, salimos, nenaAnd we out, baby, out, baby



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Black Eyed Peas y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: