They Don't Want Music

Sie wollen keine Musik

They Don't Want Music

Sie wollen keine Musik, sie wissen nicht, wie man sie nutztThey don't want music, they don't know how to use it
Alles, was sie wollen, ist (Ein Boom, Boom, Boom, Boom)All they want is (A boom, boom, boom, boom)

Hey, Leute, John Coltrane, er spielt das SaxophonHey, y'all, John Coltrane, he plays the sax
Ich selbst, ich liebe es, es richtig krachen zu lassenMe myself, I love to max
Im Studio Tracks aufnehmenUp in the studio laying tracks
Brenn's auf die CD, schmelz das Wachs (Dreh es)Burn it on the CD, melt the wax (Spinnin' it)
Und jetzt fühl ich mich gutAnd now I'm feeling fine
Denn täglich ist Musik in meinem Kopf‘Cause daily music's on my mind
Und ich fühl mich entspanntAnd I feel mellow
Wenn ich das Mädchen beim Cello spielen seheWhen I watch the girl play the cello
Hallo an alle meine Kollegen hier für die QualitätHello to all my fellow peers in here for the quality
Musikqualität, jaMusic quality, yeah
Das wird der Fokus in der besten Auswahl des TagesThat'll be the focus in the top pick of the day
Also reicht die Erbsen weiter, wie wir früher gesagt habenSo pass the peas, like we used to say
Reicht die Beats weiter, wie sie früher gesagt habenPass the beats, like they used to say
Reicht den Phunk weiter, wie sie früher gesagt habenPass the phunk, like they used to say
Das ist mein Ding, wie wir früher gesagt habenThat's my joint, like we used to say
Synkopierung auf die wahre ArtSyncopation the true school way

Ich weiß nicht, was du hierher gekommen bist zu tunI don't know what you came to do
Ich bin hier, um dir den Phunk zu bringenI came to drop the phunk on you
Kommt auf den Klang anDepends on that sonic sound
Aber weißt du was?But you know what?

Sie wollen keine MusikThey don't want music
Sie wollen keine MusikThey don't want music
Sie wollen nur (Boom, Boom, Boom, Boom, BoomThey just want (Boom, boom, boom boom boom
Boom, Boom, Boom, Boom, Boom)Boom, boom, boom boom boom)
Sie wollen keine Musik, sie wissen nicht, wie man sie nutztThey don't want music, they don't know how to use it
Sie wollen keine MusikThey don't want music
Sie wollen keine MusikThey don't want music
Sie wollen keine Musik, sie wissen nicht, wie man sie nutztThey don't want music, they don't know how to use it
Der gute BackhornThe good back horn
Sie wollen keine Musik, sie wissen nicht, wie man sie nutztThey don't want music, they don't know how to use it
Alles, was sie wollen, ist (Boom, Boom, Boom, Boom, Boom, Boom, Boom)All they want is (Boom, boom, boom, boom, boom boom boom)

Oo, lala, oh wee weeOo, lala aw wee wee
Heutzutage geht's in der Musik nur um GeldNowadays music is all about fee
Die Seele ist eingesperrt, keine Bits sind jetzt freiThe soul is caged, no bits now free
Es sei denn, der Reim wurde von mir gerocktUnless the rhyme was rocked by me
Ich hab den Mut zu knallen (baw ba-ba-baw, ba-ba-baw, ba-baw bang)I got the balls to bang (baw ba-ba-baw, ba-ba-baw, ba-baw bang)
Ja, steady, ich mach einfach mein Ding (steady, einfach steady, einfach mein eigenes Ding machen)Yeah, steady, just doing my thang (steady, just steady, just doing my own thang)
Ich mach's einfach (ha!)I just do it (ha!)
Ich mach's einfach, du weißtI just do it, you know
Meine Mama hat gesagt, mach, was du kannstMy momma said to do what you know
Also mach ich, was ich kannSo I'ma do what I know
James Brown hat mir den Flow gegebenJames Brown gave me the fluid
Das bedeutet, ein Baby könnte es tunThat means a baby could do it
Die Peas werden es tun, alsoThe Peas will do it so
Mach es, mach es, mach esDo it, do it, do it
Geh auf die Bühne und lass meinen Flow rausGet up on the stage and release my fluid
Mach mein Ding, mach es durch die MusikDo my thing, do it through the music
Phunkafiziert und therapeutischPhunkafied and therapeutic

Ich weiß nicht, was du hierher gekommen bist zu tunI don't know what you came to do
Ich bin hier, um dir den Phunk zu bringenI came to drop the phunk on you
Kommt auf den Klang anDepends on that sonic sound
Aber weißt du was?But you know what?

Sie wollen keine MusikThey don't want music
Sie wollen keine MusikThey don't want music
Sie wollen nur (Boom, Boom, Boom, Boom, BoomThey just want (Boom, boom, boom boom boom
Boom, Boom, Boom, Boom, Boom)Boom, boom, boom boom boom)
Sie wollen keine Musik, sie wissen nicht, wie man sie nutztThey don't want music, they don't know how to use it
Sie wollen keine MusikThey don't want music
Sie wollen keine MusikThey don't want music
Sie wollen keine Musik, sie wissen nicht, wie man sie nutztThey don't want music, they don't know how to use it
Der gute BackhornThe good back horn
Sie wollen keine Musik, sie wissen nicht, wie man sie nutztThey don't want music, they don't know how to use it
Alles, was sie wollen, ist (Boom, Boom, Boom, Boom, Boom, Boom, Boom)All they want is (Boom, boom, boom, boom, boom boom boom)
320320

Warte mal!Wait a minute!
Du musst mit dem Phunk rocken (Wenn du eine gute Zeit haben willst)You got to rock with the phunk (If you wanna have a good time)
Du musst mit dem Phunk rocken (Wenn du eine gute Zeit haben willst)You got to rock with the phunk (If you wanna have a good time)
Du musst mit dem Phunk rollen (Wenn du eine gute Zeit haben willst)You got to roll with the phunk (If you wanna have a good time)
Sag es jetztSay it now
Du musst mit dem Phunk rollen (Wenn du eine gute Zeit haben willst)You got to roll with the phunk (If you wanna have a good time)
Du musst mit dem Phunk rollen (Wenn du süß und fein sein willst, hey! Hey! Hey!)You got to roll with the phunk (If you wanna be sweet and fine, hey! Hey! Hey!)
Rock mit dem Punk (Wenn du eine gute Zeit haben willst)Rock with the punk (If you wanna have a good time)
Du musst mit dem Phunk rollen (Wenn du eine gute Zeit haben willst)You got to roll with the phunk (If you wanna have a good time)
Warte mal!Wait a minute!
Eine Frau, die dir jetzt den Horn phunkt (Gib mir den phunky Horn)A woman that'll phunk your horn now (Gimme that phunky horn)
Spiel diesen phunky Horn jetzt (Gib mir den phunky Horn)Play that phunky horn now (Gimme that phunky horn)
Gib mir diesen phunky Horn jetzt (Gib mir den phunky Horn)Gimme that phunky horn now (Gimme that phunky horn)
Hey! Hey! Hey!Hey! Hey! Hey!

Du musst mit dem Phunk rocken (Wenn du eine gute Zeit haben willst)You got to rock with the phunk (If you wanna have a good time)
Du musst mit dem Phunk rollen (Wenn du eine gute Zeit haben willst)You've got to roll with the phunk (If you wanna have a good time)
Du musst mit dem Phunk tanzen (Wenn du süß und fein sein willst)You got to dance with the phunk (If you wanna be sweet and fine)
Ich sagte, ich mag es, mit dem Phunk zu tanzen (Wenn du süß und fein sein willst, hey! Hey! Hey!)I said I like it dancin’ with the phunk (If you wanna be sweet and fine, hey! Hey! Hey!)
Du musst mit dem Phunk schütteln (Wenn du eine gute Zeit haben willst)You've got to shake with the phunk (If you wanna have a good time)
Schütteln, schütteln, schütteln mit dem Phunk (Wenn du eine gute Zeit haben willst)Shaking, shaking, shaking with the phunk (If you wanna have a good time)
Mein Phunk, dein Phunk, sein Phunk, sein Phunk…, ich hab'sMy phunk, your phunk, his phunk, his phunk…, I got
Mach es nochmal, mach es nochmalDo it again, do it again
Guter Phunk, guter Phunk, guter Phunk, guter Phunk, guter Phunk, guter Phunk, guter Phunk, guter PhunkGood phunk, good phunk, good phunk, good phunk, good phunk, good phunk, good phunk, good phunk
Gib mir den phunky Horn, sag es (Gib mir den phunky Horn)Gimme that phunky horn, say it (Gimme that phunky horn)
Ich brauche den phunky Horn, jetzt sag es (Gib mir den phunky Horn)I need that phunky horn, now say it (Gimme that phunky horn)
Spiel diesen phunky Horn jetzt (Gib mir den phunky Horn)Play that phunky horn now (Gimme that phunky horn)
Wir brauchen esWe need it
Ein Break, ein Break, ein Break, geh runterA break down, a break down, a break, get down

Tanz, alle, beweg deinen Körper zur MusikDance everybody, move your body through the music
Lass es beginnen, komm reinGet it started, get into it
Komm schon, alle, mach esCome on, everybody, do it
Du musst durch die Musik tanzenYou've got to dance through the music
Die Leute machen, was du machstPeople doing what you're doing
Die Leute grooven mit der MusikPeople grooving with the music
Du musst mit dem Phunk rollenYou've got to roll with the phunk

Nun, du musst mit dem Phunk rollen (Wenn du eine gute Zeit haben willst)Well, you’ve got to roll with the phunk (If you wanna have a good time)
R-O-doppel-L, bleib mit dem Phunk rollen (Wenn du eine gute Zeit haben willst)R-O-double-L, keep rolling with the phunk (If you wanna have a good time)
Und roll zu einem phunky OrtAnd roll to a phunky place
Ich rolle (Wohin?)I'm rolling (Where?)
Zu einem, zu einem, zu einem phunky, phunky OrtTo a, to a, to a phunky, phunky place
Ich rolle zu einem phunky Ort (Ja, das tue ich!)I'm rolling to a phunky place (Yes I am!)
Ich werde da sein, ich werde da sein, ich werde da sein, ich werde da seinI'll be there, I'll be there, I'll be there, I'll be there
Es ist phunky, phunk, phunk, phunk, phunkyIt's phunky, phunk, phunk, phunk phunky