Don't Lie

Lüg nicht

Don't Lie

JaYeah
Uh-huhUh-huh
(La, da, da, da, da)(La, da, da, da, da)
Tut mir leid, tut mir leid, tut mir leid, tut mir leidSorry, sorry, sorry, sorry

Hey, Baby, meine Nase wird immer größerHey, baby, my nose is getting big
Ich hab' gemerkt, dass sie wächst, als ich ihnen Lügen erzählt hab'I noticed it be growing when I been telling them fibs
Jetzt sagst du, dein Vertrauen wird schwächerNow you say your trust's getting weaker
Wahrscheinlich, weil meine Lügen immer tiefer wurdenProbably cause my lies just started getting deeper
Und der Grund für mein Geständnis ist, dass ich meine Lektion gelernt habeAnd the reason for my confession is that I learn my lesson
Und ich denke wirklich, du solltest die Wahrheit wissenAnd I really think you ought to know the truth

Denn ich habe gelogen und betrogen und noch ein bisschen mehr gelogenBecause I lied and I cheated and I lied a little more
Aber nachdem ich es getan habe, weiß ich nicht, wofür ich es getan habeBut after I did it I don't know what I did it for
Ich gebe zu, dass ich ein bisschen unreif warI admit that I have been a little immature
Mit deinem Herzen gespielt, als wäre ich der RäuberFucking with your heart like I was the predator
In meinem Buch der Lügen war ich der Herausgeber und der AutorIn my book of lies I was the editor, and the author
Ich habe meine Unterschrift gefälschtI forged my signature
Und jetzt entschuldige ich mich für das, was ich dir angetan habeAnd now I apologize for what I did to ya
Denn was du mir angetan hast, habe ich dir angetan'Cause what you did to me, I did to you

Nein, nein, nein, nein, Baby, nein, nein, nein, nein, lüg nichtNo, no, no, no, baby, no, no, no, no, don't lie
Denn du weißt, weißt, weißt, weißt'Cause you know, know, know, know
Ja, du weißt, weißt, weißt, weißt, du musst es versuchenYeah, you know, know, know, know, you gotta try
Was wirst du tun, wenn alles ans Licht kommt?So what you gonna do when it all comes out?
Wenn ich dich wirklich sehe und was du wirklich bist?When I really see you and what you all are about?
Nein, nein, nein, nein, Baby, nein, nein, nein, nein, lüg nichtNo, no, no, no, baby, no, no, no, no, don't lie
Denn du weißt, du weißt, du weißt, du weißtBecause you know, you know, you know, you know
Du weißt, du musst es versuchen (hör auf, hör-hör auf, hör-hör auf, hör auf zu lügen)You know you gotta try (stop, st-stop, stop, st-stop, stop lying)

Sie sagte: Ich gehe — denn sie kann den Schmerz nicht ertragenShe said: I'm leaving — 'cause she can't take the pain
Es ist schwer, diese Liebe fortzusetzen, sie ist nicht mehr dieselbeIt's hard to continue this love, it ain't the same
Kann die Dinge nicht vergessen, die ich in ihrem Kopf getan habeCan't forget the things that I've done inside her brain
Zu viele Lügen begangen, zu viele SpieleToo many lies committed, too many games
Sie fühlt sich wie ein Narr, der den letzten Zug nimmtShe feeling like a fool getting on the last train
Versucht, sich zu halten, aber das Gefühl wird sich nicht ändernTrying to maintain but the feeling won't change
Es tut mir leid für die Dinge, die ich getan habe und was ich geworden binI'm sorry for the things that I've done and what I became
Gefangen in meinem Leben auf der ÜberholspurCaught up in living my life in the fast lane
Blinded von Lichtern, Kameras, du kennst den RuhmBlinded by lights, cameras, you know the fame
Ich weiß nicht, warum ich diese Dinge getan habeI don't know the reason why I did these things

Oh, wenn ich lüge und lüge und lüge und lügeOh, when I lie and I lie and I lie and I lie
(Und jetzt sind unsere Emotionen erschöpft)(And now our emotions are drained)
Denn ich lüge und ich lüge, und eine kleine Lüge, lüge'Cause I lie and I lie, and a little lie, lie
Und jetzt sind deine Emotionen erschöpftAnd now your emotions are drained

Nein, nein, nein, nein, Baby, nein, nein, nein, nein, lüg nicht (ooh, nein, lüg nicht)No, no, no, no, baby, no, no, no, no, don't lie (ooh, no, don't you lie)
Denn du weißt, weißt, weißt, weißt'Cause you know, know, know, know
Ja, du weißt, weißt, weißt, weißt, du musst es versuchen (musst es versuchen, musst es versuchen)Yeah, you know, know, know, know, you gotta try (got to try, got to try)
Was wirst du tun, wenn alles ans Licht kommt? (Was wirst du tun, sag, ja)What you gonna do when it all comes out? (What you gonna do, say, yeah)
Wenn ich dich wirklich sehe und was du wirklich bist?When I really see you and what you all are about?
Nein, nein, nein, nein, Baby, nein, nein, nein, nein, lüg nichtNo, no, no, no, baby, no, no, no, no, don't lie
Denn du weißt, du weißt, du weißt, du weißtBecause you know, you know, you know, you know
Du weißt, du musst es versuchenYou know you gotta try

Ooh-ooh-ooh-ooh ooh-ooh-oohOoh-ooh-ooh-ooh ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh ooh-ooh-oohOoh-ooh-ooh-ooh ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh ooh-ooh-oohOoh-ooh-ooh-ooh ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh ooh-ooh-oohOoh-ooh-ooh-ooh ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh ooh-ooh-ooh (ba da, ba da, ba ba ba ba)Ooh-ooh-ooh-ooh ooh-ooh-ooh (ba da, ba da, ba ba ba ba)
Ooh-ooh-ooh-ooh ooh-ooh-ooh (ba da da, ba da da, ba da da, ba da da)Ooh-ooh-ooh-ooh ooh-ooh-ooh (ba da da, ba da da, ba da da, ba da da)
Ooh-ooh-ooh-ooh ooh-ooh-ooh (ba da, ba da, ba ba ba ba)Ooh-ooh-ooh-ooh ooh-ooh-ooh (ba da, ba da, ba ba ba ba)
Ooh-ooh-ooh-ooh ooh-ooh-ooh (ba da da, ba da da, ba da da, ba da da)Ooh-ooh-ooh-ooh ooh-ooh-ooh (ba da da, ba da da, ba da da, ba da da)

Yo, ich lüge meine Freundin anYo, I'm lying to my girl
Obwohl ich sie liebe und sie meine ganze Welt istEven though I love her and she all in my world
Ich gebe ihr meine ganze Aufmerksamkeit und Diamanten und PerlenI give her all my attention and diamonds and pearls
Sie ist diejenige, die mich auf die Spitze der Welt bringtShe the one that make me feel on top of the world
Trotzdem lüge ich meine Freundin an, ich mache esStill I'm lying to my girl, I do it

Oh, und ich lüge und ich lüge und ich lüge und ich lüge (und dann lüge ich)Oh, and I lie and I lie and I lie and I lie (and then I lie)
Bis es kein Zurück mehr gibtTill there's not turning back
(Ich weiß nicht, warum ich lüge und lüge)(I don't know why I lie and I lie)
Und ich lüge und ich lüge, bis ich nicht mehr weiß, wer ich binAnd I lie and I lie till I don't know who I am
Aber lass mich mir selbst sagenBut let me tell myself

Nein, nein, nein, nein, Baby, nein, nein, nein, nein, lüg nicht (lüg nicht)No, no, no, no, baby, no, no, no, no, don't lie (don't you lie)
Denn du weißt, weißt, weißt, weißt'Cause you know, know, know, know
Ja, du weißt, weißt, weißt, weißt, du musst es versuchen (du weißt, du weißt, du musst)Yeah, you know, know, know, know, you gotta try (you know, you know you gotta)
Was wirst du tun, wenn alles ans Licht kommt?What you gonna do when it all comes out?
Wenn ich dich wirklich sehe und was du wirklich bist?When I really see you and what you all are about?
Nein, nein, nein, nein, Baby, nein, nein, nein, nein, lüg nichtNo, no, no, no, baby, no, no, no, no, don't lie
Nein, nein, nein, nein, Baby, nein, nein, nein, neinNo, no, no, no, baby, no, no, no, no

Hör auf, hör-hör auf, hör-hör auf, hör auf zu lügenStop, st-stop, stop, st-stop, stop lying